Názvosloví tradičních řemesel a jeho poměr ke spisovnosti

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F04%3A10215542" target="_blank" >RIV/61989592:15210/04:10215542 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Názvosloví tradičních řemesel a jeho poměr ke spisovnosti
Popis výsledku v původním jazyce
Dílčí výsledky terénního výzkumu provedeného v roce 2003 v krajích s tradičními dialekty. Profesní terminologie užívaná řemeslníky v běžné komunikaci se skládá ze standardních i substandardních (obecněčeských, nářečních, původně německých) výrazů. Některé termíny jsou viděny jako nespisovné pro svou expresivitu. Některé názvy nemají spisovné ekvivalenty a jsou užívány jako funkční deskripce v odborných psaných textech.
Název v anglickém jazyce
Terminology of traditional crafts in Moravian And Silesian dialects in comparison with standard Czech terminology
Popis výsledku anglicky
The treatice sums up results of a field research that was carried out in 2003 in regions where traditional dialects are spoken. Professional terminology used by craftsmen in everyday communication consists of both standard and substandard (colloquial, dialectical, originally German) expressions. Certain terms are seen as sub-standard mainly due to their vowel expressivity. Some terms have no standard Czech equivalents and are replaced by functional descriptions in professional written texts.

Rok uplatnění
2004
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku
Spisovnost a nespisovnost - zdroje, proměny a perspektivy
ISBN
80-210-3568-4
Počet stran výsledku
3
Strana od-do
—
Počet stran knihy
400
Název nakladatele
Masarykova univerzita v Brně
Místo vydání
Brno
Kód UT WoS kapitoly
—

Podobné výsledky(10)