The peculiarities of historical and cultural forming of the Western Variant of Ukrainian Literary Language to end 19-beginning 20 century and the problem of lingual literary standards

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F06%3A33117150" target="_blank" >RIV/61989592:15210/06:33117150 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

ukrajinština

Název v původním jazyce

Istoryčno-kuľturni osoblyvosti formuvannja zahidnoho variantu ukrajinskoji literaturnoji movy poč. k.19 poč. 20 st. ta problema movnoji normy

Popis výsledku v původním jazyce

Skladni istoryčni obstavyny ukrajinskoji bezderžavnosti ta formuvannja ukrajinskoji movy u čužomovnych prostorach Avstro-Uhorskoji imperiji, Poľšči, Uhorščyny, Čecho-Slovaččyny stvoryly umovy dlja vynyknennja zachidnoukrajinskoho variantu literaturnoji movy na bazi prostoji ruskoji movy ta halycko-bukovynskoho kojne, u jakomu bula značna kiľkist zapozyčeň z nimeckoji, poľskoji ta českoji mov.Vidminnosti miž zachidnym ta schidnym variantamy ukrajinskoji movy vplynuly na formuvannja zahaľnoji literaturnoji normy sučasnoji ukrajinskoji literaturnoji movy.

Název v anglickém jazyce

The peculiarities of historical and cultural forming of the Western Variant of Ukrainian Literary Language to end 19-beginning 20 century and the problem of lingual literary standards

Popis výsledku anglicky

The long contacts between native speakers of the Ukrainian, German and Polish were one of the reason for some verbal peculiarities in the Western Ukrainian as well as in the country locality and urban environment. In many cases these peculiarities - as aGerman loanworrds - are the same for the Slavic languages of the former Habsburg Empire. The majority of vocablury, typscal for Western Ukrainian literary standards of the end 19 - begining 20, marks as colloquiallisms, dialectisms etc., but its real status was another. The modern situation in the Ukrainian lingvostics tends to practical settlement of the Ukrainian literary standards history by the opposition "east-west".

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2006

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Rozpravy Komisji Jezykowej

ISSN

0076-0390

e-ISSN

—

Svazek periodika

1

Číslo periodika v rámci svazku

51

Stát vydavatele periodika

PL - Polská republika

Počet stran výsledku

7

Strana od-do

147-153

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—