The beginnings of the development of the Ukrainian literary language in the context of Ukrainian-Czech cultural relations
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F17%3A73588324" target="_blank" >RIV/61989592:15210/17:73588324 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
ukrajinština
Název v původním jazyce
Stanovlennja j rozvytok ukrajinskoji literaturnoji movy v konteksti česko-ukrajinskych kulturnych zvjazkiv
Popis výsledku v původním jazyce
Stattya prysvyachena vplyvu idey slov'yansʹkoho vidrodzhennya, zapochatkovanoho vidomym chesʹkym slavistom Yosyfom Dobrovskym, formuvannyam standartnoyi ukrayinsʹkoyi movy ta yoho prosuvannyam u Yevropi v seredyni 19 stolittya. U statti takozh roz·hlyadayutʹsya deyaki vazhlyvi pytannya, v tomu chysli pochatok formuvannya dvokh variantiv ukrayinsʹkoyi movy, pershykh ukrayinsʹkykh hramatychnykh knyh ta literaturnykh tvoriv u zakhidnykh ta skhidnykh chastynakh Ukrayiny 9formulʹnykh zemelʹ Avstro - Mur'yansʹkoyi ta Rosiysʹkoyi imperiy) . U svoyemu analizi avtor osoblyvo pidkreslyuye vazhlyvistʹ chesʹko-ukrayinsʹkykh kulʹturnykh zv'yazkiv v davnynu, shcho ye krytychnym z momentu vynyknennya ideyi slov'yansʹkoho vidrodzhennya azh do teperishnʹoho chasu.
Název v anglickém jazyce
The beginnings of the development of the Ukrainian literary language in the context of Ukrainian-Czech cultural relations
Popis výsledku anglicky
The article is concerned with the influence of the ideas of Slavic revival originated by a famous Czech Slavist Josef Dobrovský, the formation of the standard Ukrainian language and its promotion in Europe in the mid-19th century. The article also deals with some important issues, including the beginnings of the formation of two variants of the Ukrainian language, the first Ukrainian grammar books, and literary works in western and eastern parts of Ukraine (former lands of the Austro - mHungarian and Russian Empires). In her analysis, the author puts special emphasis on the importance of Czech-Ukrainian cultural relations in ancient times, which is critical since the bginning of the idea of Slavic revival up to the present moment.
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
—
OECD FORD obor
60203 - Linguistics
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2017
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Słowiańszczyzna dawniej i dziś – język, literatura, kultura.
ISBN
978-80-7465-322-3
Počet stran výsledku
17
Strana od-do
61-77
Počet stran knihy
546
Název nakladatele
Pavel Mervart
Místo vydání
Červený Kostelec
Kód UT WoS kapitoly
—