K jazyku a poetice Foglarových próz

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F08%3A00006697" target="_blank" >RIV/61989592:15210/08:00006697 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

K jazyku a poetice Foglarových próz

Popis výsledku v původním jazyce

Zkoumání jazyka a poetiky Foglarových próz bylo podníceno kritickými výhradami k umělecké hodnotě autorova díla. Článek rozebírá celkový vývoj Foglarova jazyka od antikvované knižní češtiny k modernějšímu jazyku (přitom kriticky poukazuje na vulgarizující úpravy některých textů v nových vydáních), užívání polopřímé řeči jako znaku moderní prózy, dovedné zacházení s vlastními jmény, působivé vystižení magické atmosféry velkoměsta a stabilní dějový prvek prognózy budoucích událostí. Docházíme k závěru, žeFoglar byl dostatečně kompetentní prozaik, který se ve svých textech v oblasti jazyka a poetiky nesnížil na úroveň braku.

Název v anglickém jazyce

On the Language and Poetic Qualities of Foglar´s Proses

Popis výsledku anglicky

Analysing the language and poetic qualities of Foglar´s proses were stimulated by objections to the artistic value of his works. The article analyses the overall development of Foglar´s language from the outdated Czech towards a more modern language (critically commenting modifications of the texts in some reeditions), his using of semi-direct speech as a sign of modern prose, his artistic use of proper names and depicting the magical atmosphere of the city, and the motive of foreshadowing the future events. The author arrives at a conclusion that Foglar was a fully competent prose-writer, who did not lower to the level of literary garbage.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/LC546" target="_blank" >LC546: Výzkumné centrum vývoje staré a střední češtiny (od praslovanských kořenů po současný stav)</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2008

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

K fenoménu Jaroslav Foglar. Sborník příspěvků z konference ?Fenomén Jaroslav Foglar?, Praha, Památník národního písemnictví 17. září 2007

ISBN

978-80-85085-88-4

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

8

Strana od-do

—

Název nakladatele

Památník národního písemnictví

Místo vydání

Praha

Místo konání akce

—

Datum konání akce

—

Typ akce podle státní příslušnosti

—

Kód UT WoS článku

—