Germanisms in the Ukrainian substandard (in comparison with Czech and Russian substandards)

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F09%3A33141436" target="_blank" >RIV/61989592:15210/09:33141436 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
ukrajinština
Název v původním jazyce
Hermanizmy v ukrajins'komu substandarti (u zistavlenni z čes'kym ta rosijs'kym)
Popis výsledku v původním jazyce
Stattja rozhl'adaje slova nimec'koho pochodžennja u davnij i sučasnij ukrajins'kij neliteraturnij leksyci. Ci hermanizmy porivnjujut'sja z hermanizmamy v čes'komu i rosijs'komu substandarti. Stattja porivnjuje semantyku sliv iz semantykoju odnakovych sliv u nimec'kij movi i predstavljaje holovni sfery žyttja, u jakych ci hermanizmy zustričajut'sja. Uvaha prydiljajet'sja takož etymolohiji hermanizmiv i značennju cych sliv u ramkach ukrajins'koho, čes'koho i rosijs'koho substandartiv.
Název v anglickém jazyce
Germanisms in the Ukrainian substandard (in comparison with Czech and Russian substandards)
Popis výsledku anglicky
The article deals with the words of German origin in old and contemporary Ukrainian non-literary lexis. The Germanisms are compared with Germanisms in the Czech and Russian substandards. The semantics of the words is compared with the semantics of identical words in German and the main spheres of life in which the Germanisms occur are defined. Attention is devoted also to the etymology of the Germanisms and to the importance of this words within the substandards of all Ukrainian, Czech and Russian languages.

Rok uplatnění
2009
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)