Crime, guilt, obligation in Russian and Czech law terminology.
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F11%3A33140278" target="_blank" >RIV/61989592:15210/11:33140278 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
ruština
Název v původním jazyce
Prestuplenie, vina, objazannosť v terminologii russkoho češskogo i ugolovnogo prava
Popis výsledku v původním jazyce
V statje rassmatrivajutsja ključevye ponjatija terminologii ugolovnogo prava - prestuplenie, vina, objazannosť - v russkom i češskom jazykach. S pomoščju "doslovnogo perevoda" každoho iz issledujemych terminov my dělaem popytku ponjať vnutrennjuju strukturu značenija každogo iz issledujemych terminov, objasniť osobennosti upotreblenija etich terminov i proanalizirovať funkcionirovanie etich slov ne toľko v těkstach zakonov, no i v živoj reči nositělja jazyka.
Název v anglickém jazyce
Crime, guilt, obligation in Russian and Czech law terminology.
Popis výsledku anglicky
This article is devoted to key concepts of the Criminal Law - crime, guilt, obligation - in Russian ans Czech languages. By means of "literal translation" of each term we try to understand internal structure of their meaning, we try to explain the particularities of their usage, and we analyze their functioning not only in the legal texts, but in everyday language.
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Ostatní
Rok uplatnění
2011
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Experientia est optima magistra (opyt - lučšij učiteľ)
ISBN
978-5-9571-1466-9
Počet stran výsledku
5
Strana od-do
165-169
Počet stran knihy
288
Název nakladatele
Belgorodskij Gosudarstvennyj Universitet
Místo vydání
Belgorod
Kód UT WoS kapitoly
—