Euphemisation as a factor of male and female nominees forming in the field of substandard nominations (based on the Dictionaries of Ukrainian Jargon and Obscene nominees by L. Stavytska)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F13%3A33144780" target="_blank" >RIV/61989592:15210/13:33144780 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

ukrajinština

Název v původním jazyce

Evfemizacija jak czynnyk formuvannja maskulinizmiv ta feminatyviv u sferi substandartnoji nominaciji (na materiali slovnykiv zhargonnoji ta obscennoji leksyky L. Stavytskoji)

Popis výsledku v původním jazyce

Dopovid" prysvjaczeno utocznenn"u lingvistycznogo status ponjat "evfemizm", "evfemizacija" u riznych sferach nominaciji z synchronnogo i diachronnogo pogl"adu, okreslenn"u specyfiky evfemizaciji jak stymulu nominacijnogo procesu u sferi substandartnoji nominaciji, kompleksnomu analizovi systemy substandartnych najmenuvan" czolovika ta zhinky z funkcional"no onomasiologicznogo ta kul"turologicznogo pogl"adu. Analiz dysfemizmiv szczo imenujut" czolovika i zhinku, zorijentovano na vzajemodiju movnych ta pozamovnych czynnykiv, jak stymuliv ta skladnykiv procesu nominaciji, na spivvidnoszennja maskulinnogo ta femininnogo v procesi vynyknennja dysfemismu jak movnoji odynyci, na funkciji substandartnych maskulinizmiv ta feminatyviv, na sposoby jich tvorennjata osoblyvosti vzhyvannja v suczasnomu ukrajins"komu movlenni. Zdijsneno sprobu vyjavyty henetyczni ta typologiczni charakterystyky ukrajins"kych dysfemizmiv, zafiksovanych u slovnyku zhargonnoji ta obscennoji leksyky L. Stavytskoji.

Název v anglickém jazyce

Euphemisation as a factor of male and female nominees forming in the field of substandard nominations (based on the Dictionaries of Ukrainian Jargon and Obscene nominees by L. Stavytska)

Popis výsledku anglicky

The report deals with the specification of the linguistic status of terms 'euphemism', 'euphemisation' in different spheres of nomination in a synchronous and diachronic perspective, determination of the 'euphemisation' specifics as an incentive of nomination process in the field of substandard nomination, as well as with a complex analysis of male and female substandard nominees from the functional, onomasiological and cultural point of view. Analysis of disphemisms is focused here on the interaction of linguistic and extralinguistic factors as incentives and components of the process of nomination, correlation of masculine and feminine features in the process of disphemisms appearance, functions of male and female substandard nominees, as well as onthose nominees creation and peculiarities of its usage in modern Ukrainian language. There was also made an attempt to identify genetic and typological characteristics of Ukrainian disphemisms, recorded in the Dictionaries of Ukrainian Ja

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2013

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Slovanský svět: známý či neznámý?

ISBN

978-80-7465-063-5

Počet stran výsledku

7

Strana od-do

41-47

Počet stran knihy

182

Název nakladatele

Pavel Mervart

Místo vydání

Červený Kostelec Praha

Kód UT WoS kapitoly

—