Prefix *(j)z- as a Component of Lexical Bohemisms in Church Slavonic?

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F15%3A33154301" target="_blank" >RIV/61989592:15210/15:33154301 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Prefix *(j)z- as a Component of Lexical Bohemisms in Church Slavonic?

Popis výsledku v původním jazyce

The paper presents results of an analysisl of lexemes with the prefix *(j)z- found in the Church Slavonic texts of the Czech origin. Close attention is paid to the question whether the prefix was also used in its basic spatial meaning "from inside out";such usage would signalize a divverence from the sitation in Old Czech where the spatial meaning was expressed only with the prefix vy-. The use of the prefix *(j)z- is also explicated as an influence of the Church Slavonic language tradition. The analysis is based on a lexical material of "potential bohemisms" - on words registrered by Slovník jazyka staroslověnského only in the texts of the Czech origin.

Název v anglickém jazyce

Prefix *(j)z- as a Component of Lexical Bohemisms in Church Slavonic?

Popis výsledku anglicky

The paper presents results of an analysisl of lexemes with the prefix *(j)z- found in the Church Slavonic texts of the Czech origin. Close attention is paid to the question whether the prefix was also used in its basic spatial meaning "from inside out";such usage would signalize a divverence from the sitation in Old Czech where the spatial meaning was expressed only with the prefix vy-. The use of the prefix *(j)z- is also explicated as an influence of the Church Slavonic language tradition. The analysis is based on a lexical material of "potential bohemisms" - on words registrered by Slovník jazyka staroslověnského only in the texts of the Czech origin.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/GA13-09671S" target="_blank" >GA13-09671S: Hlaholský misál Vojtěcha Tkadlčíka – nová církevní slovanština v současných českých římskokatolických liturgických textech</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Etymological Research into Old Church Slavonic. Proceedings of the Etymological Symposium Brno 2014, t-11 September 2014, Brno

ISBN

978-80-7422-381-5

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

8

Strana od-do

423-430

Název nakladatele

Nakladatelství Lidové noviny

Místo vydání

Praha

Místo konání akce

Brno

Datum konání akce

9. 9. 2014

Typ akce podle státní příslušnosti

WRD - Celosvětová akce

Kód UT WoS článku

—