Japonský mentální prostor KOKORO a jeho obraz v poezii

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F17%3A73581812" target="_blank" >RIV/61989592:15210/17:73581812 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Japonský mentální prostor KOKORO a jeho obraz v poezii

Popis výsledku v původním jazyce

Kokoro je v japonštině klíčovým slovem v kontextu lidského prožívání a myšlení. Jde o pojem, který prostupuje japonštinou napříč kontexty a odkazuje k různým aspektům „vnitřního světa“ lidské bytosti. Dle přední české japanoložky, prof. Zdenky Švarcové, lze „obsah slova kokoro chápat jako mentální prostor, v němž se uskutečňují kognitivní procesy japonského člověka“. V této sondě, jež je součástí širšího výzkumu usilujícího o rekonstrukci jazykového obrazu japonského mentálního prostoru KOKORO, je pozornost zaměřena na jeho obraz v poezii Tanikawy Šuntaróa.

Název v anglickém jazyce

Japanese Mental Space KOKORO and its Poetic View

Popis výsledku anglicky

Kokoro is a Japanese keyword in the context of human feelings (emotions) and thinking. It is a notion that we can find in all types of contexts, referring to various aspects of the &quot;inner world&quot; of human beings. According to the leading Czech japanologist, Professor Zdenka Švarcová, &quot;the content of the word kokoro can be understood as a mental space in which cognitive processes of Japanese people take place.&quot; This paper focuses on the poetic view of KOKORO in the poetry by Tanikawa Shuntarō. This analysis is part of a wider research on the reconstruction of the language view of the Japanese mental space KOKORO.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2017

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Horizonty kognitivně-kulturní lingvistiky : Schémata a stereotypy v mluvených a znakových jazycích

ISBN

978-80-7308-727-2

Počet stran výsledku

12

Strana od-do

98-109

Počet stran knihy

287

Název nakladatele

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS kapitoly

—