Czechoslovak design. From EXPO 1958 to the 1968 Invasion

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F17%3A73584441" target="_blank" >RIV/61989592:15210/17:73584441 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

polština

Název v původním jazyce

Czechosłowacki dizajn. Od Expo 1958 do inwazji 1968

Popis výsledku v původním jazyce

Czechosłowacki dizajn cieszył się największą popularnością w dekadzie tuż po sukcesie na Expo 1958 w Brukseli. Styl „brukselski” zapanował w całej Czechosłowacji, ale przenikał też do innych krajów i inspirował zagranicznych twórców. Dziś wraca do łask i znowu staje się inspiracją dla projektantów. Wystawa w DSH – autorski projekt ołomunieckiego kolekcjonera i kuratora Jana Jeništy, przygotowany dla Czeskiego Centrum – zaprezentuje polskiej publiczności piękno i uniwersalność stylu, który powstał w ograniczonych warunkach gospodarki socjalistycznej.Czechosłowacka ekspozycja na wystawie światowej w Brukseli miała zaprezentować styl życia zwykłych Czechów i Słowaków. Dzieliła się na główne części zatytułowane: Praca – Odpoczynek – Kultura. Warszawska wystawa stara się nawiązać do tego podziału. Wystawę rozpoczyna pokaz czechosłowackiego pawilonu na Expo 1958, po którym następują fragmenty tematyczne: Przemysł, Mieszkanie, Moda, Kultura. W ramę czasową wystawy wpisują się najważniejsze wydarzenia lat 1958-1968. Wystawa w atrakcyjny sposób prezentuje widzom skarby czechosłowackiego wzornictwa. Można na niej znaleźć twórczość graficzną (okładki książek, czasopisma, koperty płyt gramofonowych), fenomen szkła prasowanego, dizajn przemysłowy od naczyń kuchennych po plastikowe krzesła tramwajowe projektu Miroslava Navrátila, meble i wyposażenie mieszkań (telefon nazywany „trumną”, żelazko ETA 212 i suszarkę do włosów produkowaną przez niemal 40 lat), a także ulubione plastikowe zabawki projektu Libuše Niklovej. Wystawa oferuje też wgląd w czechosłowacką kulturę lat 60. Pojawi się na niej słynne trio wokalne The Golden Kids, plakaty do filmów czeskiej Nowej Fali czy książki autorów zakazanych po roku 1968, w tym pierwsze wydania Żartu Milana Kundery i Perełek na dnie Bohumila Hrabala. Projekt został objęty patronatem honorowym Ambasady Republiki Czeskiej w Warszawie.

Název v anglickém jazyce

Czechoslovak design. From EXPO 1958 to the 1968 Invasion

Popis výsledku anglicky

Czechoslovak design had a period of excellence in the decade after the success on the Expo 1958. The &quot;Brussels&quot; style spread all over Czechoslovakia, penetrated the surrounding countries and inspired their designers and artist. The exhibition, the curatorial project of Jan Jeništa, prepared in cooperation with the Czech Center Warsaw, shows the Polish audience the beauty and versatility of the &quot;Brussels style&quot; emerging under the limited conditions of the socialist economy. The Czechoslovak exposition at the World Exhibition in Brussels supposed to introduce the lifestyle of ordinary Czechs and Slovaks. It was divided into three main parts entitled Work - Rest - Culture and the Warsaw Exhibition attempts to follow this division. The exhibition project begins with the presentation of the Czechoslovak pavilion on Expo 1958 and continues with several thematic units that gradually introduce the industry, living, fashion and culture of that period. The exhibition closes a timeline illustrating the most important events of the years 1958-1968. The exhibition presents the gems of Czechoslovak industrial design in an attractive way. It includes graphic design (book covers, magazines, gramophone records), pressed glass phenomena, industrial design from kitchen utensils to laminated tram chairs by Miroslav Navrátil, furniture and equipment (telephone called &quot;coffin&quot;, iron ETA 212 or hair dryer, which has been produced for almost forty years) and the popular plastic toys from Libuše Niklová. The exhibition is also a preview of the Czechoslovak culture of the 1960s, including the famous Golden Kids singing trio, as well as film posters of the Czech New Wave or books of authors forbidden after 1968, among them the first edition of The Joke by Milan Kundera and Pearls of the Deep by Bohumil Hrabal. The exhibition is held in the prestigious Polish historical institution called House of the Meeting with History in Warsaw. The project is supported by the Embassy of the Czech Republic in Warsaw.

Druh

E_nekrit - Výstava

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2017

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Místo konání akce

Dom Spotkań z Historią Warszawa

Stát konání akce

PL - Polská republika

Datum zahájení akce

—

Datum ukončení akce

—

Celkový počet účastníků

1

Počet zahraničních účastníků

1

Typ akce podle státní přísl. účastníků

EUR - Evropská akce