Vliv cyrilometodějské misie na počátky českého jazyka a kultury
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F18%3A73591661" target="_blank" >RIV/61989592:15210/18:73591661 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Vliv cyrilometodějské misie na počátky českého jazyka a kultury
Popis výsledku v původním jazyce
Kapitola se zabývá dvěma základními otázkami: 1) jak pračeské jazykové prostředí ovlivnilo staroslověnštinu a 2) jak naopak staroslověnština ovlivnila češtinu a českou kulturu. Popisují se české jazykové prvky ve staroslověnštině (bohemismy), a to obzvláště v lexikální rovině, pozornost je dále věnována toponymům odrážejícím působnost cyrilometodějské misie a literární památkám a typům písma (hlaholici, latince). Historický přehled je doveden do 20. století, kde je charakterizována moderní tradice církevní slovanštiny v Čechách.
Název v anglickém jazyce
The influence of Cyrillo-Methodian Mission on the Beginings of Czech Language and Culture
Popis výsledku anglicky
The chapter is focused on two basic questions: 1) how the Proto-Czech language area influenced Old Church Slavonic and 2) vice versa, how Old Church Slavonic influenced Czech and Czech culture. Czech language features ("bohemisms") in Old Church Slavonic are described, especially in the lexical level, the attention is paid to proper names (toponyms) reflecting the Cyrillo-Methodian mission and to literary monuments and types of the script (Glagolitic, Latin). The historical review is brought to the 20th century where the modern tradition of Church Slavonic in Bohemia is characterized.
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
—
OECD FORD obor
60202 - Specific languages
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2018
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Cyrilometodějská tradice v novodobých československých dějinách
ISBN
978-80-270-5024-6
Počet stran výsledku
9
Strana od-do
11-19
Počet stran knihy
148
Název nakladatele
Sdružení Evropská kulturní stezka sv. Cyrila a Metoděje, z. s. p. o.
Místo vydání
Zlín
Kód UT WoS kapitoly
—