On terminology resources in the Court Regulations (1550) of Olomouc

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F20%3A73604012" target="_blank" >RIV/61989592:15210/20:73604012 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://studiagermanistica.osu.eu/de/aktuelle-nummer/" target="_blank" >https://studiagermanistica.osu.eu/de/aktuelle-nummer/</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.15452/StudiaGermanistica.2020.27.0005" target="_blank" >10.15452/StudiaGermanistica.2020.27.0005</a>

Jazyk výsledku
němčina
Název v původním jazyce
Zu den Quellen des Fachvokabulars in der Olmützer Gerichtsordnung aus dem Jahre 1550
Popis výsledku v původním jazyce
Die vorliegende Studie setzt sich zum Ziel, einen Beitrag zur Erforschung der Entwicklung der deutschen Rechtssprache zu leisten und einen kleinen Teil dieser Fachsprache zu skizzieren. Im Mittelpunkt stehen die Quellen des Rechtsvokabulars in der Olmützer Gerichtsordnung, die im Jahre 1550 vom Olmützer Gerichtsschreiber Heinrich Polan verfasst wurde.
Název v anglickém jazyce
On terminology resources in the Court Regulations (1550) of Olomouc
Popis výsledku anglicky
The presented study aims at research of resources of legal terminology in an important legal document of the Olomouc court scribe Jindřich Polan. In the first part of the study, the development of German legal terminology is described in four stages – from the drawing up of the Sachsenspiegel till the beginning of the 19th century. The second part deals with the characteristics of German legal terms in Polan’s regulations and the third part discusses resources of legal terminology of Latin origin in the same document. Polan’s approach to Latin loan words is also analysed – especially his approach to their semantisation which should simplify the understanding of the text and the morphology of loan words for the user.

Projekt
<a href="/cs/project/GA20-04393S" target="_blank" >GA20-04393S: Jindřicha Polana Soudní řád z roku 1550. Příspěvek k poznání magdeburského práva na severní Moravě</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění
2020
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika
ACTA FACULTATIS PHILOSOPHICAE UNIVERSITATIS OSTRAVIENSIS Studia Germanistica
ISSN
1803-408X
e-ISSN
—
Svazek periodika
27/2020
Číslo periodika v rámci svazku
27
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
21
Strana od-do
73-93
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—

Podobné výsledky(10)