DIGEOCAT & Lib.

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F25%3A73634121" target="_blank" >RIV/61989592:15210/25:73634121 - isvavai.cz</a>

Nalezeny alternativní kódy

RIV/61989592:15310/25:73634121

Výsledek na webu

<a href="https://digeocat.mzk.cz/" target="_blank" >https://digeocat.mzk.cz/</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

DIGEOCAT & Lib.

Popis výsledku v původním jazyce

DIGEOCAT &amp; Lib. je unikátní softwarová aplikace, která propojuje digitální atlas, sestávající z tras vytvořených mapováním vyprávěných cest, s knihovnou cestopisných textů české provenience z oblasti Středomoří, sepsaných v období od 15. století do roku 1918. Software zpřístupňuje prostřednictvím digitálních nástrojů staré a mnohdy již zcela zapomenuté cestopisné texty. Hlavním účelem je inovativní využití cestopisných textů ke studiu reprezentací mezikulturních kontaktů, k nimž docházelo mezi českými cestovateli a středomořským prostředím ve sledovaném období. Trasy jsou vytvořeny propojením lokací, které jsou v cestopise zmíněny buď toponymem, nebo popisem, takže vyznačená trasa odpovídá v cestopise vyprávěné cestě, nikoli cestě, již cestopisec ve skutečnosti vykonal. Primárním předmětem zájmu jsou cestopisné texty, nikoli dějiny cestovatelství. Mapy a texty jsou propojeny prostřednictvím tematické matrice. Každé z třiceti zvolených témat nese výpověď o mezikulturním kontaktu (např. projevy religiozity, vztah k životnímu prostředí, vztah k institucím, literární kultura, vztah k cizincům, předsudečnost a pověrčivost, hygiena a zdraví atd.). Vyznačené lokace na mapě jsou tagovány k těm úryvkům v textech, které vypovídají o příslušných tématech. Při práci lze postupovat od map k textům i naopak. Vyhledávat v textech a v digitálním atlase lze prostřednictvím katalogu, který selektuje texty i mapové oblasti. Lze vybírat podle autorů cestopisů, názvů cestopisů, období, oblastí nebo způsobu dopravy. Software je určen jak badatelům zejména v oblasti humanitních a sociálních věd, tak veřejnosti se zájmem o historii českých zemí a Středomoří, o geografii či kartografii, kulturální studia, antropologii, literaturu nebo dějiny cestovatelství. Software DIGEOCAT &amp; Lib. je výsledkem badatelské činnosti a vzájemné mezioborové kooperace geoinformatiků a počítačových expertů, historiků, geografů a kartografů, lingvistů, specialistů na digitalizaci písemných památek a literárních historiků a teoretiků z Česka (Univerzita Palackého v Olomouci, Moravská zemská knihovna v Brně a OLC Systems s.r.o.), Španělska (Universidad de Granada), Chorvatska (Sveučilište u Zagrebu) a Itálie (Università degli Studi di Udine).

Název v anglickém jazyce

DIGEOCAT & Lib.

Popis výsledku anglicky

DIGEOCAT &amp; Lib. is a unique software application that connects a digital atlas, consisting of routes created by mapping narrated journeys, with a library of travelogues of Czech origin from the Mediterranean region, written between the 15th century and 1918. The software uses digital tools to make old and often completely forgotten travel texts accessible. The main purpose is the innovative use of travel texts to study representations of intercultural contacts that took place between Czech travelers and the Mediterranean environment during the period under review. The routes are created by connecting locations that are mentioned in the travelogue either by toponym or description, so that the marked route corresponds to the journey narrated in the travelogue, not the journey actually taken by the traveler. The primary focus is on travel texts, not the history of travel. Maps and texts are linked through a thematic matrix. Each of the thirty selected themes bears witness to intercultural contact (e.g., expressions of religiosity, relationship to the environment, relationship to institutions, literary culture, relationship to foreigners, prejudice and superstition, hygiene and health, etc.). The locations marked on the map are tagged to the excerpts in the texts that refer to the relevant topics. When working, you can proceed from maps to texts and vice versa. You can search the texts and the digital atlas using a catalog that selects texts and map areas. You can select by travelogue author, travelogue title, period, area, or mode of transport. The software is intended for researchers, particularly in the humanities and social sciences, as well as the general public interested in the history of the Czech lands and the Mediterranean, geography or cartography, cultural studies, anthropology, literature, or the history of travel. The DIGEOCAT &amp; Lib. software is the result of research and interdisciplinary cooperation between geoinformatics and computer experts, historians, geographers and cartographers, linguists, specialists in the digitization of written monuments, and literary historians and theorists from Czechia (Palacký University in Olomouc, Moravian Library in Brno, and OLC Systems s.r.o.), Spain (University of Granada), Croatia (University of Zagreb), and Italy (University of Udine).

Druh

R - Software

CEP obor

—

OECD FORD obor

60204 - General literature studies

Projekt

—

Návaznosti

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Rok uplatnění

2025

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Interní identifikační kód produktu

DIGEOCAT &amp; Lib.

Technické parametry

Obsah v systému je uspořádán do jednotlivých „cestopisů“ („cestopis“ je zde chápán jako datová a organizační jednotka, resp. jako nadřazený kontejner, který v sobě integruje a propojuje různé prvky, nikoli jako literární žánr nebo konkrétní cestopisný text), ke kterým jsou přiřazeny textové zdroje z knihovny Kramerius. Z těchto zdrojů selektují autoři textové úryvky, které ve svém souhrnu definují strukturu cestopisu. Každý úryvek je opatřen geolokačními údaji, odkazuje na konkrétní stránky daného cestopisu a obsahuje i další metadata, například propojení na jiné úryvky nebo tematickou kategorizaci. Software se dělí na tři funkční aplikace: 1. Editor – rozhraní pro zadavatele dat: https://editor.digeocat.mzk.cz/ 2. Public – veřejná aplikace pro prezentaci dokončených materiálů, prohledávání a vizualizaci: https://digeocat.mzk.cz/ 3. Admin – administrační rozhraní pro správu projektu a uživatelů: https://api.digeocat.mzk.cz/admin/ Software VDC je vícevrstvá webová aplikace. Serverová část (backend) je postavena na jazyce Python 3.x a frameworku Django 4.2 s databází PostgreSQL. Komunikaci mezi databází a uživatelským rozhraním zajišťuje Django REST framework, který prostřednictvím objektově-relačního mapování (ORM) poskytuje data aplikačnímu frontendu.

Ekonomické parametry

Software DIGEOCAT Lib. zkracuje ruční evidenci a mapování úryvků z cestopisů díky jednotnému editoru, automatickému ukládání dat a napojení na Kramerius/IIIF v řádu tisíců Kč měsíčně na jednoho pracovníka. Další ekonomický přínos vychází z nepřímých efektů (méně chyb v metadatech, rychlejší dohledání citací a snadnější sdílení výstupů mezi řešiteli), který snižuje náklady na kvalifikovanou práci odborníků. Celkový ekonomický benefit se pohybuje přibližně ve vyšších desítkách tisících Kč ročně.

IČO vlastníka výsledku

00094943

Název vlastníka

Moravská zemská knihovna v Brně