Morová epidemie v Hradci Králové roku 1599. Případová studie k raně novověkým morovým ranám v českých zemích

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F62690094%3A18460%2F21%3A50018873" target="_blank" >RIV/62690094:18460/21:50018873 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.muzeumhk.cz/eshop/periodika/kralovehradecko-12-2021.html" target="_blank" >https://www.muzeumhk.cz/eshop/periodika/kralovehradecko-12-2021.html</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Morová epidemie v Hradci Králové roku 1599. Případová studie k raně novověkým morovým ranám v českých zemích

Popis výsledku v původním jazyce

Zvláště v letních měsících a v počínajícím podzimu se v Hradci Králové roku 1599 šířila silná morová epidemie, o jejíchž následcích se dochoval pamětní záznam připojený k morové písni v Českém kancionálu svatodušského literátského bratrstva. Předkládaná studie si kladla za cíl události spojené s morovou ránou ve světle dochovaných pramenů zrekonstruovat a zodpovědět zásadní otázku, zda je pravdivý údaj, že ve městě zemřelo kolem 4500 osob. Z výzkumu vyplynulo, že můžeme autora pamětního záznamu – písaře Tobiáše Dačického – považovat za věrohodnou osobu, jež byla přímým účastníkem událostí. S ohledem na pronikavé změny v kulturním ovzduší, kdy ve městě mj. zemřela z velké části intelektuální elita, i na prudký nárůst úřední činnosti (zvláště vyřizování prodejů nemovitostí a dědických záležitostí), která se ještě v červnu 1600 ani zdaleka nedostávala k normálu, se ukazuje, že město skutečně postihla demografická katastrofa. I když není podobně jako v případě jaroměřské epidemie z roku 1555 možné dopátrat se přesnějších čísel, lze potvrdit, že při odhadu přibližně 7000–8000 tehdejších obyvatel Hradce nad Labem došlo k minimálně poloviční redukci obyvatelstva. Zprávu o přibližně 4500 zemřelých (neshledávejme primárně problém v oné přibližnosti, pro tehdejší kronikářské záznamy tak příznačné) je tak možno považovat za věrohodnou. Epidemie z roku 1599 byla největší morovou ránou v dějinách města. Zdá se, že v některých ohledech bylo nebezpečí nákazy podceněno (účast na pohřbu primase Cejpa v době kulminace morové rány, povolení tržní činnosti v době zářijového jarmarku). Studie názorně ukázala, jak je důležité pokusit se rekonstruovat události a vyhodnotit doprovodné procesy, které odrážejí rychlé, nárazové změny ve společnosti. Vděčnou je v tomto smyslu diplomatická metoda, jež správnou analýzou dochované úřední materie může velmi citlivě doložit, že se v městském prostředí něco zásadního událo, včetně demografické katastrofy. V tomto smyslu se otevírá prostor pro komplexní výzkum věrohodnosti i dalších dochovaných pamětních záznamů vzpomínajících proběhnutí velké morové rány v určitém městě. Výsledky mohou být překvapivé, včetně možného doložení, že kronikář čísla nadhodnotil.

Název v anglickém jazyce

Hradec Králové Plague Epidemic of 1599. A Case Study of Early Modern Plague Epidemics in the Czech Lands

Popis výsledku anglicky

In 1599, especially in the summer months and in the beginning of autumn, a strong plague epidemic spread in Hradec Králové, the consequences of which are preserved in a memorial record attached to the plague song in the Czech cancional of the Pentecostal literary fraternity. The present study aimed to reconstruct the event associated with the plague in the light of preserved sources and answer the fundamental question of whether the fact that around 4,500 people died in the town is true. The research showed that we can consider the author of the memorial record - the scribe Tobiáš Dačický - to be a credible person who was a direct participant in the events. In view of the drastic changes in the cultural climate, when a large part of the intellectual elite died in the town, as well as the sharp increase in official activity (especially real estate sales and inheritance matters), which was far from normal in June 1600, shows that the town has indeed been affected by a demographic catastrophe. Although, as in the case of the Jaroměř epidemic of 1555, it is not possible to find more precise figures, it can be confirmed that the estimated population of approximately 7,000–8,000 inhabitants of Hradec at least halved the population. The report of approximately 4,500 deaths (let&apos;s not find primarily a problem in that approximation, so characteristic of the chronicler&apos;s records at the time) can thus be considered credible. The epidemic of 1599 was the biggest plague in the history of the town. In some respects, the risk of infection seems to have been underestimated (participation in the funeral of Primate Cejp at the time of the plague, permitting market activity at the September fair). The study illustrated the importance of trying to reconstruct events and evaluate accompanying processes that reflect rapid, sudden changes in society. In this sense, the diplomatic method is grateful, which by a correct analysis of the preserved official matter can very sensitively prove that something fundamental has happened in the urban environment, including a demographic catastrophe. In this sense, it opens up space for a comprehensive research of the credibility of other preserved memorial records commemorating the course of a large plague in a particular town. The results can be surprising, including possible evidence that the chronicler overestimated the numbers.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2021

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Královéhradecko

ISSN

1214-5211

e-ISSN

—

Svazek periodika

"Neuveden"

Číslo periodika v rámci svazku

12

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

163-172

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—