Spis Tomáše ze Štítného O hospodářovi a jeho latinská předloha

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F67985955%3A_____%2F22%3A00638847" target="_blank" >RIV/67985955:_____/22:00638847 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="http://doi.org/10.51133/SMB-2022-1-2" target="_blank" >http://doi.org/10.51133/SMB-2022-1-2</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.51133/SMB-2022-1-2" target="_blank" >10.51133/SMB-2022-1-2</a>

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Spis Tomáše ze Štítného O hospodářovi a jeho latinská předloha

Popis výsledku v původním jazyce

Spis Tomáše Štítného († kolem 1409) „O hospodářovi“ představuje významný doklad procesu vernakularizace naučné a pastorační literatury v pozdně středověkých Čechách i v širším evropském kontextu. Studie se zaměřuje na vztah tohoto spisu k jeho nově identifikované literární předloze – latinským kázáním o křesťanské domácnosti františkánského kazatele 13. století Bertholda z Řezna. Zároveň se snaží zasadit Štítného spis do jeho středověkého literárního kontextu a ukazuje, že traktát lze chápat jako dílo stojící na křižovatce dvou, částečně se překrývajících tradic: jednak filosoficko-didaktických spisů o hospodářství (yconomice), jednak kázání a různých nábožensko-didaktických příruček určených členům rodiny. Studie představuje rozšířenou a upravenou českou verzi textu publikovaného v roce 2018 v anglickém jazyce.

Název v anglickém jazyce

The Treatise of Thomas Štítný “On the Householder” and its Latin Model

Popis výsledku anglicky

The treatise O hospodářovi (On the Householder) of the Bohemian lay theologian Thomas Štitný (d. c. 1409) exemplifies the process of the vernacularisation of didactic and pastoral texts in medieval Bohemia and Europe in the later Middle Ages. The article assesses the relationship of the text to its newly discovered literary model: the Latin sermons on the Christian household by the 13th century Franciscan preacher Berthold of Regensburg. Moreover, it aims to situate Štitny’s treatise in its medieval literary context arguing that the text may be positioned at the crossroad of two, partly overlapping, medieval literary and textual traditions: that of philosophical and didactic texts on the household (yconomice), and that of sermons and various religious-didactic conduct books for the members of a family. This study constitutes an augmented and adapted Czech version of its English predecessor from 2018.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60301 - Philosophy, History and Philosophy of science and technology

Projekt

<a href="/cs/project/GA22-30949S" target="_blank" >GA22-30949S: Abrahámovy ženy. Polygamie ve středověké teologii a filosofii (1100-1350)</a><br>

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2022

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Studia Mediaevalia Bohemica

ISSN

1804-0977

e-ISSN

—

Svazek periodika

14

Číslo periodika v rámci svazku

1/2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

33

Strana od-do

25-57

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—