Typologické aspekty dynamiky slovní zásoby

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F07%3A00093093" target="_blank" >RIV/68378017:_____/07:00093093 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

ruština

Název v původním jazyce

Tipologičeskije aspekty dinamiki slovarnogo zapasa

Popis výsledku v původním jazyce

V stat'je rassmatrivajutsja tipologičeskije posledstvija massovogo zaimstvovanija v slavjanskije jazyki slov iz tipologičeski neschodnych jazykov ( v častnosti anglijskogo). Nekotoroje oslablenije flektivnogo charaktera slavjanskich jazykov proischodit,v častnosti, v rezul'tate pojavlenija mnogočislennych neizmenjajemych zaimstvovannych slov raznych kategorij. Analogičnyje javlenija často vključajutsja v kontekst obščej tendencii k usileniju analitizma v slavjanskich jazykach. Sledujet učityvat', odnako, i dostatočno sil'nuju obratnuju tendenciju ? prisposoblenije novych zaimstvovanij k preobladajuščemu flektivnomu tipu. Dostatočnaja mera ustojčivosti flektivnogo tipa bol'šinstva slavjanskich jazykov projavljajetsja takže v tom, čto kak izmenjajemyjetak i neizmenjajemyje zaimstvovannyje imennyje vyraženija dostatočno bystro "obrastajut" slovobrazovatel'nymi gnezdami i vključajutsja v flektivnuju sistemu morfologičeskich protivopostavlenij.

Název v anglickém jazyce

Typological Aspects of Dynamics of Lexicon

Popis výsledku anglicky

In the article typological consequences of mass penetrating of loan-words from typologically different languages (mostly from English) into Slavic languages languages is - apart from other things - caused by a vast number of borrowed indeclinable words of different categories. Analogical phenomena are often considered as a part of a general tendency to strengthen analytical features in Slavic languages. On the other hand the reverse trend to adapt loan-words to the current inflective system is quite evident. The sufficient stability of the inflective character of most Slavic languages is warranted by general tendency of both declinable and indeclinable words to form new derivatives and thus make numerous ?word-formative nests? and become parts of inflective system of morphological oppositions.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)

Rok uplatnění

2007

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Jazyk kak materija smysla. Sbornik statej k 90-letiju akademika N. Ju. Švedovoj.

ISBN

978-5-88744-073-6

Počet stran výsledku

6

Strana od-do

354-359

Počet stran knihy

—

Název nakladatele

Institut russkogo jazyka im. V.V. Vinogradova RAN

Místo vydání

Moskva

Kód UT WoS kapitoly

—