Překladová technika z řečtiny a latiny do staroslověnštiny a církevní slovanštiny

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F12%3A00386371" target="_blank" >RIV/68378017:_____/12:00386371 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Překladová technika z řečtiny a latiny do staroslověnštiny a církevní slovanštiny
Popis výsledku v původním jazyce
Konference byla věnována výzkumu jednotlivých překladatelských postupů při tlumočení morfologických, syntaktických či stylistických specifik řečtiny a latiny do staroslověnštiny a církevní slovanštiny a také studium vztahu slovní zásoby staroslověnskýcha církevněslovanských památek k řeckým či latinských předlohám.
Název v anglickém jazyce
Translation techniques from Greek and Latin into Old Church Slavonic
Popis výsledku anglicky
The conference was devoted to research into individual translation procedures for the rendition of specific morphological, syntactic and stylistic features, particularly from Greek and Latin into Old Church Slavonic and Church Slavonic, as well as with the study of the relations between the vocabulary of Old Church Slavonic and Church Slavonic manuscripts and their Greek or Latin models.

Projekt
<a href="/cs/project/IAA900920901" target="_blank" >IAA900920901: Řecko-staroslověnský slovník-index IV. (dokončení)</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění
2012
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)