The New Bulgarian and Czech Adverbs with Respect to Their Neographical Description

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F13%3A00423663" target="_blank" >RIV/68378017:_____/13:00423663 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

bulharština

Název v původním jazyce

Novite bălgarski i češki narečija s ogled na neografskoto im opisanie

Popis výsledku v původním jazyce

Publikacijata e posvetena na săvremennata dinamika v oblastta na bălgarskata i češkata adverbialna leksika s ogled na tendenciite, otrazeni v rečnicite na novite dumi na dvata ezika. Po-konkretno, vnimanieto e nasočeno ot edna strana kăm kvantitativnite danni, sădăržašti se v neografskite iztočnici, koito sa razgledani kato podchodjašta baza za săpostavka na inovaciite v dve genetično blizki, no tipologično i geografski “otdalečeni” ezikovi sistemi. Ot druga – repertoarăt ot narečija, registriran v neologičnite rečnici, e dopălnen s ekscerpcii ot ezika na bălgarskite i češkite medii. Po tozi način e napravena ne samo zadălbočena săpostavka na javlenijata, projavjavašti se v tazi malko izsledvana oblast ot naj-novata bălgarska i češka leksika, no sa analizirani i metodite i podchodite, izpolzvani v leksikografskata praktika dnes.

Název v anglickém jazyce

The New Bulgarian and Czech Adverbs with Respect to Their Neographical Description

Popis výsledku anglicky

The publication is dedicated to the contemporary dynamics of the Bulgarian and Czech adverbial lexis with respect to the tendencies reflected in dictionaries of words new in both languages. On one hand, particular attention has been paid to the quantitative data contained in the neography sources which are examined as a suitable basis for the comparison of the innovations in two genetically close but typologically and geographically "distant" language systems. On the other hand, the repertoire of adverbs registered in the neological dictionaries has been supplemented by excerpts from the language of Bulgarian and Czech media. That way, not only an in-depth comparison of phenomena expressed in this seldom researched area of the latest Bulgarian and Czech lexis has been made, but methods and approaches used in the current lexicographical practice have been analysed as well.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60202 - Specific languages

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2013

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Problemi na neologijata v slavjanskite ezici

ISBN

978-954-322-636-8

Počet stran výsledku

17

Strana od-do

331-347

Počet stran knihy

358

Název nakladatele

Akademično izdatelstvo "Prof. Marin Drinov"

Místo vydání

Sofija

Kód UT WoS kapitoly

—