Realizations of Bilingualism in Kashubian Literature

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F15%3A00453846" target="_blank" >RIV/68378017:_____/15:00453846 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

polština

Název v původním jazyce

Realizacje bilingwizmu w literaturze kaszubskiej.

Popis výsledku v původním jazyce

W artykule podjęto problemy związane z autorskimi realizacjami fenomenu dwujęzyczności w literaturze kaszubskiej. Bilingwizm ujęty został jako zjawisko ujawniające się w przypadku twórczości literackiej w skali makro (płaszczyzna pozatekstualna), i mikro(płaszczyzna wewnątrztektowa). Dwujęzyczność legła już u podstaw zrodzenia się literatury kaszubskiej (w języku kaszubskim), największą wartość ? jako chwyt literacki ? uzyskała w utworach narracyjnych. Przedstawione w artykule konkretne realizacje bilingwizmu dowodnie wykazują wysoką wartość artystyczną i niepowtarzalne miejsce ?małej literatury kaszubskiej, jaką w tym zakresie zajmuje ona w obrębie literatur słowiańskich.

Název v anglickém jazyce

Realizations of Bilingualism in Kashubian Literature

Popis výsledku anglicky

The article discusses the issues associated with the author?s realizations of the phenomenon of bilingualism in the Kashubian literature. Bilingualism has been recognized as a phenomenon manifested in the case of literary works at the macro level (extra-textual plane), and micro level (inter-textual plane). Bilingualism has been the basis of the creation of the Kashubian literature (in the Kashubian language). It achieved the largest value, as a literary trick, in narrative works. The specific realizations of bilingualism, presented in the article, conclusively demonstrate high artistic value and unique place of the ?small Kashubian literature it occupies in the Slavic literatures in this area

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Slavia

ISSN

0037-6736

e-ISSN

—

Svazek periodika

84

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

17

Strana od-do

186-202

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—