Pokus o normativní mluvnici kašubštiny
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F22%3A00567115" target="_blank" >RIV/68378017:_____/22:00567115 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://hdl.handle.net/11104/0338421" target="_blank" >https://hdl.handle.net/11104/0338421</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Pokus o normativní mluvnici kašubštiny
Popis výsledku v původním jazyce
Text analyzuje pokus o normativní mluvnici vydaný Hanou Makurat(-Snuzik) v roce 2016 a ohlasy kašubské komunity, které následovaly po jejím vydání. Ačkoli je mluvnice psána kašubsky, autorka se neodpoutala od polské filologické tradice, což ztěžuje recepci mluvnice mezi ne-polonisty. Na druhé straně se autorka dotvořila kašubskou mluvnickou terminologii a pozornost věnovala i dosud spíše opomíjené syntaxi.
Název v anglickém jazyce
An Attempt of a Normative Kashubian Grammar
Popis výsledku anglicky
The text analyzes the attempt at a normative grammar published by Hana Makurat(-Snuzik) in 2016 and the responses of the Kashubian community that followed its publication. Although the grammar is written in Kashubian, the author has not detached herself from the Polish philological tradition, which makes the reception of the dictionary slightly difficult among non-Polonists. On the other hand, H. Makurat(-Snuzik) completed the Kashubian linguistic terminology and paid attention to the hitherto rather neglected syntax.
Klasifikace
Druh
O - Ostatní výsledky
CEP obor
—
OECD FORD obor
60202 - Specific languages
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2022
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů