Staroslověnské písemnictví v raně středověkých Čechách

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F25%3A00638862" target="_blank" >RIV/68378017:_____/25:00638862 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.slu.cas.cz/cs/aktualne/staroslovenske-pisemnictvi-v-rane-stredovekych-cechach" target="_blank" >https://www.slu.cas.cz/cs/aktualne/staroslovenske-pisemnictvi-v-rane-stredovekych-cechach</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Staroslověnské písemnictví v raně středověkých Čechách

Popis výsledku v původním jazyce

Výstava je určena širší veřejnosti a zároveň může posloužit jako pomocný výukový materiál pro středoškolskou výuku českého jazyka a literatury či dějepisu. Jednotlivé panely přinášejí shrnutí nejnovějších poznatků o slovanské liturgii a staroslověnských (resp. církevněslovanských) písemných pramenech, které vznikly jako originální díla či jako překlady z latinských předloh v přemyslovských Čechách 10. a 11. století. Pozornost je věnována návaznosti staroslověnského písemnictví v Čechách na období velkomoravské a významu Sázavského kláštera (založen sv. Prokopem roku 1032) pro rozvoj mezislovanských kulturních a literárních kontaktů ve středověku (především s Kyjevskou Rusí a Chorvatskem). Připomenuty jsou všechny důležité cyrilské a hlaholské památky, které lze s tímto obdobím spojit a které se dochovaly většinou mimo hranice českého státu.

Název v anglickém jazyce

Old Church Slavonic Literature in Early Medieval Bohemia

Popis výsledku anglicky

The exhibition is designed for a broad public while also providing a useful supplementary resource for secondary school teaching in Czech language and literature as well as history. The panels offer a concise overview of the latest findings on the Slavic liturgy and on Old Church Slavonic (or Church Slavonic) texts, created either as original works or as translations from Latin models in the Přemyslid lands of the 10th and 11th centuries. Special attention is given to the continuity of Old Church Slavonic literary activity in Bohemia with the Great Moravian tradition, and to the importance of the Sázava Monastery (founded by St. Procopius in 1032) in fostering inter-Slavic cultural and literary contacts in the Middle Ages, particularly with Kievan Rus’ and Croatia. The exhibition also highlights the major Cyrillic and Glagolitic monuments connected with this period, most of which have been preserved outside the territory of the Czech state.

Druh

A - Audiovizuální tvorba

CEP obor

—

OECD FORD obor

60202 - Specific languages

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2025

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

—

Místo vydání

—

Název nakladatele resp. objednatele

—

Verze

—

Identifikační číslo nosiče

—