Poznámky k sémantickému okruhu ´prut, proutí, hůl´ v staroslověnštině

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F09%3A00331923" target="_blank" >RIV/68378092:_____/09:00331923 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Poznámky k sémantickému okruhu ´prut, proutí, hůl´ v staroslověnštině
Popis výsledku v původním jazyce
Staroslověnské protije a ž6zl7/ž6zl7, ž6zlije mělo původně význam ?prut, hůl? jako nástroj k bití, tj. k prosazení určité moci. Sémantický vývoj vedl k významu ?hůl, žezlo? jako odznak určité moci nebo úřadu. Původní i posunutý význam dokládá jak staroslověnština a církevní slovanština, tak současné slovanské jazyky.
Název v anglickém jazyce
Some remarks on the semantic field ?cane, wicker, stick? in Old Church Slavic
Popis výsledku anglicky
The original meaning of the Old Church Slavic protije and ž6zl7/ž6zl7, ž6zlije was ?cane, wicker, stick? as an instrument of beating, ie. as measure to enforce certain power. The semantic evolution led to the sense ?cane, sceptre? as a symbol of power oroffice. The original as well as the shifted meaning occur both in Old Church Slavic and in contemporary Slavic languages.

Projekt
<a href="/cs/project/GA405%2F07%2F1092" target="_blank" >GA405/07/1092: Tradice a perspektivy brněnské etymologické školy a další trendy slavistického etymologického bádání</a><br>
Návaznosti
Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)

Rok uplatnění
2009
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)