K územnímu rozrůznění předložek v pomístních jménech na Moravě a ve Slezsku

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F11%3A00388147" target="_blank" >RIV/68378092:_____/11:00388147 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

K územnímu rozrůznění předložek v pomístních jménech na Moravě a ve Slezsku

Popis výsledku v původním jazyce

Konfrontace onymické a dialektové mapy může přinést poznatky o jevech doposud nepopsaných. Tak je tomu např. u předložek k/ke/ku a při a jejich fungování v dialektech. Materiál ze Slovníku pomístních jmen na Moravě a ve Slezsku ukazuje, že předložka ku (spis. ,k, ke) se na sledovaném území vyskytuje pouze ve slezských nářečích (např. Ku fabrice, Ku kaplici). Neobjevuje se pouze u anoikonym, patří do výrazného nářečního areálu, jak dokládá Český jazykový atlas. Její existence souvisí s interferenčními vlivy polskými. Teritoriální rozdíly se objevují také u předložky při ,u: ta je zaznamenána v anoikonymech z celé Moravy, ale koncentrovaně se objevuje jen v anoikonymech ze Slezska (Při dolách). I zde jde o jev navazující na sousední polštinu. Jde však jen o specifikum v rovině propriální (anoikonymické).

Název v anglickém jazyce

To the Territorial Differentiation of Prepositions in Moravian and Silesian Anoikonyms (Minor Place Names)

Popis výsledku anglicky

Confrontation of an onymic and dialect map can inform of the phenomena that have not been described yet. This is, for instance, the case with the prepositions k/ke/ku and při and their functioning in dialects.The material of the Dicitonary of Moravian and Silesian Anoikonyms shows that the preposition ku (standard, to, toward(s)') on the territory under investigation can only be found in Silesian dialects (e.g. Ku fabrice, Ku kaplici [Towards the factory, To the chapel]). This preposition appears not only within anoikonyms; it belongs to the significant dialect area, as is evidenced by the Czech Linguistic Atlas. Its existence relates to Polish interferential influences. The territorial differences can also be observed with the preposition při, at, near, close to': In the territory of Moravia, only a scattered occurrence of this preposition in anoikonyms was registered; in Silesia, however, this preposition is accumulated (Při dolách [Near the mines]); again, it is a phenomenon connect

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/GAP406%2F11%2F1786" target="_blank" >GAP406/11/1786: Slovník nářečí českého jazyka</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2011

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Acta onomastica

ISSN

1211-4413

e-ISSN

—

Svazek periodika

52

Číslo periodika v rámci svazku

1

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

92-101

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—