Jakou cestou se ubírat ke stylistice dialogů a mluvených projevů?

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F13%3A00391381" target="_blank" >RIV/68378092:_____/13:00391381 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Jakou cestou se ubírat ke stylistice dialogů a mluvených projevů?

Popis výsledku v původním jazyce

V definicích stylu bývá většinou zdůrazňován výběr jazykových prostředků (jako uvědomělá, záměrná činnost) a integrační funkce stylu (jako jednotícího principu výstavby textu). U dialogů (hlavně těch nepřipravených) a mluvených projevů (hlavně těch běžných, každodenních) však s vysokým stupněm integrace ani s uvědomělým výběrem prostředků počítat nemůžeme. V příspěvku je vyjádřeno přesvědčení, že i běžné mluvené dialogy jsou nositeli stylových hodnot, které vznikají z kontaktu individuálních (personálních) stylů jednotlivých účastníků: ze stylového přizpůsobování, vyrovnávání, nebo naopak akcentování rozdílů. Tak se utvářejí singulární styly jednotlivých dialogů, od nichž lze zobecněním dospívat k dialogickým stylům interindividuálním. V příspěvku je zvažováno i využití konceptů jako slohový postup, funkční styl, varieta, registr, idiolekt, sociolekt pro analýzu stylů různých typů dialogů, která je naznačena s pomocí krátkých ukázek.

Název v anglickém jazyce

Which direction should we take toward the stylistics of dialogue and spoken expression?

Popis výsledku anglicky

In definitions of style, emphasis tends to be placed on the selection of linguistic means (as conscious, intentional activity) and the integrative function of style (as the unifying principle of text structure). However, we cannot count on either a highlevel of integration or the conscious selection of means for dialogues (mainly unprepared ones) and spoken expression (mainly regular, everyday expression). This paper argues that even everyday spoken dialogues are bearers of the stylistic values that come into being based on contact between the individual (personal) styles of the participants: from style accommodation, alignment, or conversely, the accentuation of differences. In this way, singular styles of individual dialogues are formed, on the basis of which we can generalize and begin talking about inter-individual dialogical styles. The paper also considers the use of concepts such as functional style, variety, register, idiolect and sociolect for the analysis of the styles of va

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/GAP406%2F12%2F1829" target="_blank" >GAP406/12/1829: Stylistika mluvené a psané češtiny</a><br>

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2013

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Stylistika v kontextu historie a současnosti

ISBN

978-80-210-6114-9

Počet stran výsledku

11

Strana od-do

103-113

Počet stran knihy

263

Název nakladatele

Masarykova univerzita

Místo vydání

Brno

Kód UT WoS kapitoly

—