Korelace slovotvorného a lexikálního systému z hlediska diachronního (na příkladu sufixu izna)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F14%3A00441695" target="_blank" >RIV/68378092:_____/14:00441695 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Korelace slovotvorného a lexikálního systému z hlediska diachronního (na příkladu sufixu izna)

Popis výsledku v původním jazyce

Změny v slovotvorném systému mohou být ovlivněny mj. vývojem systému lexikálního. Sufix -izna označoval ve staré češtině nositele vlastnosti, zvl. majetek zděděný po osobě označené fundujícím substantivem. Na začátku 17. století byl poprvé užit s expresivní funkcí depreciativní; v nové češtině expresivní funkce zcela převládla. Pro její uplatnění byly od přelomu humanistického a barokního období rozhodující jednak systémové vlastnosti tohoto sufixu, jednak systémově centrální lexikální jednotka tohoto slovotvorného typu ? substantivum podobizna: to bylo nositelem možných negativních konotací a také se neocitlo v konkurenci s jiným sufixem. Samo však postupně negativní konotační rysy ztratilo a ocitlo se dnes na okraji daného slovotvorného subsystému.

Název v anglickém jazyce

Correlation between the word-formative and lexical systems from the diachronic viewpoint (illustrated by the suffix izna)

Popis výsledku anglicky

Changes of the word-formative system can be also influenced by the development of the lexical system. The suffix izna denoted a bearer of the quality in Old Czech, esp. property inherited from the person named by the foundation noun. For the first time,it was used with expressive depreciative function (in the deappelative derisive personal name Robizna) at the beginning of the 17th century; the expressive function has prevailed in contemporary Czech. Decisive factors for its progressive use were on theone hand systemic properties of this suffix, on the other hand the central lexical unit of this word-formative type ? the noun podobizna: this word was a holder of possible negative connotations and it didn?t occur in the competition with any other suffix. Moreover, podobizna itself lost all negative connotations during its development and it came to be on the periphery of the mentioned word-formative subsystem now.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/GAP406%2F10%2F1153" target="_blank" >GAP406/10/1153: Slovní zásoba staré češtiny a její lexikografické zpracování</a><br>

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2014

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Leksyka języków słowiańskich w badaniach synchronicznych i diachronicznych

ISBN

978-83-231-3279-0

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

12

Strana od-do

241-252

Název nakladatele

Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika

Místo vydání

Toruń

Místo konání akce

Toruň

Datum konání akce

5. 9. 2013

Typ akce podle státní příslušnosti

EUR - Evropská akce

Kód UT WoS článku

—