The Sounds of a Dictionary: Description of Onomatopoeic Words in the Academic Dictionary of Contemporary Czech

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F18%3A00503191" target="_blank" >RIV/68378092:_____/18:00503191 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://e-knjige.ff.uni-lj.si/znanstvena-zalozba/catalog/download/118/211/2954-1?inline=1" target="_blank" >https://e-knjige.ff.uni-lj.si/znanstvena-zalozba/catalog/download/118/211/2954-1?inline=1</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

The Sounds of a Dictionary: Description of Onomatopoeic Words in the Academic Dictionary of Contemporary Czech

Popis výsledku v původním jazyce

This paper is focused on the description of onomatopoeic interjections and onomatopoeic verbs in a monolingual dictionary. Compared to its predecessors, the emerging monolingual dictionary of Czech (ASSČ) provides more space for the description of all dictionary entries, including onomatopoeic interjections, and their treatment is more detailed. The study concentrates on primary meanings of words related to natural sounds which are imitated, e.g., bú (moo), bučet (to moo), as well as on secondary meanings vaguely related to the sound. The paper compares possible ways of treatment of definitions, especially determination of the defining vocabulary for the specific part of the lexicon, the reflection of imitating, and the structure of individual components of the explanation of the meaning (e.g., typical producers, supporting adjectives and adverbs etc.), in addition, proposals of the treatment in the ASSČ are presented. To provide a complex description of onomatopoeic interjections, their syntactic functions and their specific semantic features are discussed.

Název v anglickém jazyce

The Sounds of a Dictionary: Description of Onomatopoeic Words in the Academic Dictionary of Contemporary Czech

Popis výsledku anglicky

This paper is focused on the description of onomatopoeic interjections and onomatopoeic verbs in a monolingual dictionary. Compared to its predecessors, the emerging monolingual dictionary of Czech (ASSČ) provides more space for the description of all dictionary entries, including onomatopoeic interjections, and their treatment is more detailed. The study concentrates on primary meanings of words related to natural sounds which are imitated, e.g., bú (moo), bučet (to moo), as well as on secondary meanings vaguely related to the sound. The paper compares possible ways of treatment of definitions, especially determination of the defining vocabulary for the specific part of the lexicon, the reflection of imitating, and the structure of individual components of the explanation of the meaning (e.g., typical producers, supporting adjectives and adverbs etc.), in addition, proposals of the treatment in the ASSČ are presented. To provide a complex description of onomatopoeic interjections, their syntactic functions and their specific semantic features are discussed.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

<a href="/cs/project/EF16_013%2F0001781" target="_blank" >EF16_013/0001781: LINDAT/CLARIN - Výzkumná infrastruktura pro jazykové technologie - rozšíření repozitáře a výpočetní kapacity</a><br>

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2018

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Proceedings of the XVIII EURALEX International Congress: Lexicography in Global Contexts

ISBN

978-961-06-0097-8

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

9

Strana od-do

149-157

Název nakladatele

Ljubljana University Press, Faculty of Arts

Místo vydání

Ljubljana

Místo konání akce

Ljubljana

Datum konání akce

17. 7. 2018

Typ akce podle státní příslušnosti

EUR - Evropská akce

Kód UT WoS článku

—