Ke slovnímu spojení takže tak (no nehlídala jsem nic .. sebe .. no .. takže tak)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F21%3A00543102" target="_blank" >RIV/68378092:_____/21:00543102 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=953158" target="_blank" >https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=953158</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Ke slovnímu spojení takže tak (no nehlídala jsem nic .. sebe .. no .. takže tak)

Popis výsledku v původním jazyce

Článek se zabývá sémantickou a prozodickou analýzou slovního spojení takže tak. Materiálově je založen na dokladech z korpusu mluveného jazyka ORTOFON a z korpusu psaného jazyka SYN verze 8. Analýza ukázala, že určitý prozodický průběh kolokace takže tak odpovídá určitému významu. Pokud mluvčí realizují takže tak s intonací klesavou, resp. s uptalkem, pak má význam shrnutí, rekapitulace, jeho význam je zhruba: všechno podstatné bylo řečeno, taková je situace. Pokud je realizováno s intonací rovnou, pak netvoří samostatný prozodický a významový celek, ale je např. součástí delšího úseku (příprava, váhání). Kolokace takže tak často tvoří samostatnou repliku v rozhovoru. Také doklady z beletrie shromážděné v korpusu SYN verze 8 ukázaly, že slovní spojení takže tak může stát samostatně (Takže tak.), především jako součást přímé řeči, rovněž s významem rekapitulace, shrnutí.

Název v anglickém jazyce

On the expression takže tak (no nehlídala jsem nic .. sebe .. no .. takže tak)

Popis výsledku anglicky

The article deals with semantic and prosodic analysis of the Czech expression takže tak. The analysis is based on data drawn from the ORTOFON spoken language corpus and the SYN v8 written language corpus. The analysis showed that certain intonations of the col­location takže tak correspond to certain meanings. If speakers produce takže tak with falling intonation or with uptalk, then the meaning is asummary, roughly: everything important has been said. If it is produced with flat intonation, then it does not form an independent prosodic and semantic segment, rather it forms apart of alonger segment (preparation, hesitation). The collocation takže tak very often forms an independent turn in conversation. Examples from the SYN v8 corpus also demonstrated that the expression takže tak can stand independently (Takže tak.), mainly as apart of written conversation, with the meaning of summary.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

<a href="/cs/project/GA19-21523S" target="_blank" >GA19-21523S: Podíl syntaktických, prozodických a neverbálních protředků na sekvenčním utváření rozhovorů v češtině</a><br>

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2021

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Korpus - gramatika - axiologie

ISSN

1804-137X

e-ISSN

—

Svazek periodika

23

Číslo periodika v rámci svazku

červen

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

11

Strana od-do

3-13

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—