Jméno: jeho změna, ztráta a navrácení v rozhovorech s židovskými přeživšími holocaustu

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378114%3A_____%2F19%3A00535682" target="_blank" >RIV/68378114:_____/19:00535682 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://historicalsociology.cuni.cz/HS-43-version1-hs_2_2019_bukovska.pdf" target="_blank" >https://historicalsociology.cuni.cz/HS-43-version1-hs_2_2019_bukovska.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.14712/23363525.2019.20" target="_blank" >10.14712/23363525.2019.20</a>

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Jméno: jeho změna, ztráta a navrácení v rozhovorech s židovskými přeživšími holocaustu

Popis výsledku v původním jazyce

Cílem tohoto článku je prozkoumat osobní jméno jako aspekt lidské identity, a to na základě analýzy několika desítek autobiografických rozhovorů z Archivu vizuální historie USC Shoah Foundation (http://vhaonline.usc.edu). Text pojednává o proměnách a významech jména ve válečném a poválečném období a zaměřuje se na nucenou a dobrovolnou změnu jména, ale také na jeho ztrátu a nahrazení (tetovaným) číslem v koncentračních táborech. V této souvislosti je také věnována pozornost tetování jako součásti sociální identity přeživších holocaustu. V závěrečných částech textu se zaměřujeme na poválečné připomínání holocaustu jako proces, jehož cílem je navrátit ztracená jména obětem nacistické genocidy osob označených za „Židy”. Náš výzkum odhaluje tendenci chápat jméno a identitu jako nedělitelnou dualitu, jejíž dva prvky se vzájemně konstituují. Naznačujeme zároveň, že ztráta jména nebo jeho povinná změna není přeživšími reflektována jako zvlášť traumatický zážitek v kontextu následujících událostí. Zvláštní symbolickou hodnotu osobního jména lze spatřovat v případech lidí zavražděných během holocaustu. Pojmenování obětí šoa má ústřední význam rovněž v souvislosti se současnými vzpomínkovými aktivitami.

Název v anglickém jazyce

Name: its Change, Loss and Return in Holocaust Survivors’ Testimonies

Popis výsledku anglicky

This article aims to explore the personal name as an aspect of human identity, based on our analysis of several tens of oral-history autobiographical interviews from the USC Shoah Foundation’s Visual History Archive (http://vhaonline.usc.edu). The text reflects on the transformations and meanings of name in the war and post-war period, focusing on the compulsory and voluntary name change, but also its loss and supplementation by the (tattooed) number in the concentration camps. In this context we also pay attention to the tattoo as a component of social identity of the Holocaust survivor and different attitudes. In the concluding parts of the text, we also investigate the post-war commemoration of the Holocaust as a process, which aims to return the lost names to the victims of the Nazi genocide of people labelled as „Jews”. Our research points to the tendency to understand name and identity as an indivisible duality, which is mutually influenced. At the same time, it suggests that the loss of name or its compulsory change is not reflected by the survivors as an especially traumatic experience, in the context of following events. A particular symbolic value of personal name can be seen in the cases of the people murdered during the Holocaust, and in the context of current commemorative activities the naming of Shoah victims is of central importance.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

<a href="/cs/project/GJ16-01775Y" target="_blank" >GJ16-01775Y: Začlenění židovského obyvatelstva do poválečného Československa a Polska</a><br>

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2019

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Historická sociologie

ISSN

1804-0616

e-ISSN

—

Svazek periodika

—

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

19

Strana od-do

121-139

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—