Industriál na řece Radbuze v Plzni

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68407700%3A21110%2F18%3A00334226" target="_blank" >RIV/68407700:21110/18:00334226 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="http://www.aur-konference.cz" target="_blank" >http://www.aur-konference.cz</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Industriál na řece Radbuze v Plzni

Popis výsledku v původním jazyce

Téma vody ve veřejném prostoru post-industriálních objektů je velmi široké jak svojí historií, tak rozsahem v samotné městské struktuře. Město Plzeň ve svém urbánním vývoji ke konci 20. století lehce zaspala. Průmyslové objekty a areály, které ukončily navždy svoji výrobu se staly nepřístupnými a vůči svému okolí se vymezily oplocením. Přitom se mnohdy jedná o lokalitu v těsné blízkosti historického centra města, která je nejen dostupná, ale díky přírodnímu motivu řeky také velmi lukrativní. Až s příchodem projektu Plzeň - Evropské hlavní město kultury 2015 se začaly objevovat první vize a koncepty, jak nakládat s post-industriálními prostory a veřejným prostranstvím. Je fakt, že tyto aktivity v Plzni přišly tzv. zespoda díky několika aktivistům a podpoře města. Jedním takovým projektem je Festival Náplavka k světu., který nyní již s pětiletou tradicí oživuje břehy plzeňských řek a snaží se poukázat na jejich možné využití a zpřístupnění. Na základě dat, které v průběhu festivalu organizátoři od návštěvníků dostanou, vzniká Studie využitelnosti území. V prvních třech letech, kdy probíhal festival u řeky Radbuzy, byla zpracována studie, která byla následně městem adaptována a na konci května letošního roku byla oficiálně započata rekonstrukce břehu řeky dle této studie, a to přesně v území, které festival svým úsilím doporučil. Nejen tento projekt, ale i proběhlé konverze objektů jako je bývalá Papírna Piette nebo DEPO 2015 se u veřejnosti setkávají s oblibou a díky tomu mohou plánovat další rozvoj. Zajímavým tématem na pomezí industriálních objektů a krajiného prvku řeky ve městě je tzv. přechodové nebo nárazové území, které oba zmíněné prvky spojuje a vytváří přechod skrze veřejná prostranství, jež po vzoru skandinávských nebo bristkých měst v západočeské metropoli v kontaktu s vodou chybí.

Název v anglickém jazyce

Industry on the river Radbuza - Pilsen

Popis výsledku anglicky

The theme of water in the public space of post-industrial objects is very wide in both its history and its extent in the urban structure itself. The town of Pilsen a bit overslept in its urban development at the end of the 20th century. Industrial buildings and areas that have cancelled their production forever have become inaccessible and surrounded by their fencing. It is often a locality close to the historical city center, which is not only accessible, but also thanks to the natural element of the river, very lucrative. With the start of the Pilsen - European Capital of Culture 2015 project, first visions and concepts began to emerge as to how to handle post-industrial spaces and public spaces. It is the fact that these activities in Pilsen have come so called from below thanks to several activists and the support of the city. One such project is the Festival Náplavka k světu., which now with a five-year tradition revives the banks of the Pilsen rivers and tries to point out their possible use and accessibility. Based on the data that the organizers receive from the visitors during the festival, a Land Use Study is created. In the first three years, when the festival was taking place at the River Radbuza, a study was prepared, which was subsequently adapted by the Government of the City and at the end of May this year, the reconstruction of the river bank was officially started, according to this study, precisely in the territory recommended by the festival. Not only this project but also the conversion of objects such as the former Piette Paper Mill or DEPO 2015 are popular with the public, and they can plan further development. An interesting topic on the boundary between industrial buildings and the landscape element of the river in the city is the so-called transition or collision area, which both combine and create a crossing through public spaces that are missing from the Scandinavian or British towns in the West Bohemian metropolis.

Druh

O - Ostatní výsledky

CEP obor

—

OECD FORD obor

60402 - Architectural design

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2018

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů