Vznik a vývoj západočeských porcelánek

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68407700%3A21110%2F23%3A00373552" target="_blank" >RIV/68407700:21110/23:00373552 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Vznik a vývoj západočeských porcelánek

Popis výsledku v původním jazyce

Příspěvek se zabývá vznikem a vývojem porcelánky v Nové Roli, která je jednou z hlavních sil ve výrobě porcelánu v západních Čechách a hrála významnou roli v předválečném i poválečném období. Obsahem příspěvku je představení jednotlivých etap obnovy a rozšíření areálu podle návrhu Zdeňka Plesníka. V roce 1958, kdy se z podniku stal národní a později státní podnik Karlovarský porcelán, jehož součástí byly i zmíněné porcelánky v Nové Roli. Podle projektové dokumentace architekta Zdeňka Plesníka na rozšíření areálu, kterou zpracoval projektový ústav v letech 1956-1959, byla provedena třífázová výstavba a rekonstrukce provozovny užitkového porcelánu, která měla ročně vyrábět 5700 tun porcelánových výrobků a 3200 tun vypalovacích pomůcek. První dvě etapy byly dokončeny v roce 1963. Celková doba výstavby byla v porovnání se zahraničím dlouhá, protože se během výstavby vyvíjelo technologické vybavení a těmto novým požadavkům bylo třeba přizpůsobit celkový projekt. Všechny výsledné změny však byly ku prospěchu výroby závodu. Příspěvek se také zamýšlí nad kontextem stavby, Plesníkovými realizacemi pro významný areál Oděvního podniku Jiřího Wolkera v Prostějově. Cílem je ukázat pozoruhodné hodnoty areálu porcelánky a také otázku památkové ochrany. Od ukončení výroby a úpadku Karlovarského porcelánu v roce 2010 uplynuly pouhé čtyři roky, než došlo k postupné demontáži šesti výrobních hal a následné úplné demolici v roce 2014. Odkoupení zbývající části podniku společností Hengis snad přinese novou etapu rozvoje.

Název v anglickém jazyce

Origin and Development of West Bohemian Porcelain Factories

Popis výsledku anglicky

This paper deals with the origin and development of the porcelain factory in the town of Nová Role, which is one of the main forces in the manufacturing of porcelain in West Bohemia and has played an important role in the pre-war period and after-wards. The paper's content is a presentation of individual phases of the restoration and expansion of the premises according to the design by Zdeněk Plesník. In 1958, when the company became a national and later a state enterprise, Karlovarský porcelán, which also included the aforementioned porcelain factories in Nová Role. According to the project documentation by the architect Zdenek Plesník for the expansion of the premises, which was prepared by the design institute in 1956-1959, a three-phase construction and reconstruction of the utility porcelain plant was carried out, which was supposed to produce 5,700 tonnes of porcelain products and 3,200 tonnes of firing aids annually. The first two phases were completed in 1963. The overall construction period was long compared to abroad, as technological equipment evolved during the construction and the overall design had to be adapted to these new requirements. However, all the resulting changes were to the benefit of the plant's production. The paper also reflects on the context of the construction, Plesník's implementations for the important area of Jiří Wolker's Clothing Factory in Prostějov. The aim is to illustrate the notable values of the porcelain factory site as well as the question of monument protection. From the closure of production and bankruptcy of Karlovarský porcelán in 2010, only four years passed before the gradual dismantling of the six production halls and the subsequent complete demolition in 2014. The purchase of the remaining part of the company by the Hengis company will hopefully bring a new stage of development.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

20103 - Architecture engineering

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Poválečný industriál: Historie a budoucí využití

ISBN

978-80-01-07055-0

Počet stran výsledku

8

Strana od-do

61-68

Počet stran knihy

112

Název nakladatele

Česká technika - nakladatelství ČVUT

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS kapitoly

—