Radiační ochrana osob pečujících o pacienta po radionuklidove terapii Lu-177 v domácím prostředí

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68407700%3A21460%2F22%3A00362690" target="_blank" >RIV/68407700:21460/22:00362690 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Radiační ochrana osob pečujících o pacienta po radionuklidove terapii Lu-177 v domácím prostředí

Popis výsledku v původním jazyce

Cíl: Cílem příspěvku je přiblížit první zkušenosti s odhadem radiační zátěže rodinných příslušníků, kteří pečují v domácím prostředí o pacienta po luteciové terapii. Metoda: V období květen 2021 – srpen 2022 byly monitorovány pomocí elektronických dozimetrů osoby pečující o pacienta týden po podání terapie Lu-177. Odečet z dozimetru byl prováděn každé ráno a rovněž byly po celou dobu sledování zaznamenávány časy, které rodinný příslušníky trávil v blízkosti pacienta (vzdálenost menší než 1 metr). Několik rodinných příslušníků bylo monitorováno opakovaně (pacient docházel na další cykly léčby). Výsledky: Na základě naměřených pilotních dat byly odhadnuty průměrné radiační zátěže osob, které doprovázely pacienty na luteciovou terapii nebo s nimi žily týden v domácnosti po podání terapie. U ošetřujících osob, které byly monitorovány opakovaně, bylo provedeno porovnání Hp(10) v jednotlivých monitorovaných týdnech. Závěr: Po podání terapie radiofarmakem značeným 177Lu je důležité při propuštění pacienta do domácí péče podrobné poučení, jaká jsou případná radiační rizika pro rodinné příslušníky a jaké bezpečnostní pravidla by měl pacient při pobytu doma zachovávat. Díky dodržování těchto instrukcí může být minimalizována expozice rodinných příslušníků.

Název v anglickém jazyce

Radiation Protection of Caregivers after Lu-177 Radionuclide Therapy in the Home Environment

Popis výsledku anglicky

Aim: This paper describes the first experience with estimation of radiation exposure of family members caring for a patient at home after lutetium therapy. Method: From May 2021 to August 2022, the person caring for the patient was monitored with electronic dosimeters one week after administration of Lu-177 therapy. The dosimeters were read every morning and the time spent by the family members near the patient (distance less than 1 metre) was also recorded throughout the monitoring period. Several family members were monitored repeatedly (the patient attended further treatment cycles). Results: Based on the measured pilot data, the average radiation exposure of persons accompanying the patients to lutetium therapy or living in the household with them for one week after the administration of therapy activity was estimated. A comparison of Hp(10) was performed in the individual monitored weeks for repeatedly monitored caregivers. Conclusion: Following the administration of a radiopharmaceutical labelled with 177Lu, when the patient is discharged to home care, it is essential that detailed instructions are given on the potential radiation risks to family members and the safety rules that the patient should follow while at home. If these instructions are followed, the exposure of family members can be reduced to a minimum.

Druh

O - Ostatní výsledky

CEP obor

—

OECD FORD obor

30224 - Radiology, nuclear medicine and medical imaging

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2022

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů