Zaniklá empora klarisek a sakristie kostela Božího Těla a Panny Marie v bývalém klášteře klarisek a minoritů v Českém Krumlově – nové poznatky o stavebním vývoji, funkci a využití
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F75032333%3A_____%2F17%3AN0000167" target="_blank" >RIV/75032333:_____/17:N0000167 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Zaniklá empora klarisek a sakristie kostela Božího Těla a Panny Marie v bývalém klášteře klarisek a minoritů v Českém Krumlově – nové poznatky o stavebním vývoji, funkci a využití
Popis výsledku v původním jazyce
Kapitola seznamuje čtenáře s nejnovější výzkumy a objevy týkajícími se dvojklášteří minoritů a klarisek v Českém Krumlově. Zaměřuje se hlavně na nástěnné malby v kostele jako doklad bývalé západní empory klarisek a na nové objevy v sakristii. Cyklus středověkých nástěnných maleb zčásti zakrytý raně barokní klenbou byl odhalen na severní straně lodi. Objevený portál prokázal, že v západní části lodi byla kolem roku 1410 zbudována dřevěná galerie vyzdobená nástěnnými malbami. Během první poloviny 16. století nahradila dřevěnou konstrukci cihlová empora, která však byla stržena krátce po požáru v roce 1668 spolu se západním průčelím kostela. V severní stěně presbytáře byla odkryta část kamenného ostění původního vstupu do sakristie, který byl původně lemován červenou linkou zdobenou trojlístky. Středověká podlaha sakristie a spodní třetina oltářní menzy zůstaly zachovány pod vrstvou zásypu. Objev dvanácti konsekračních křížů na stěnách ukazuje, že sakristie byla po dokončení vysvěcena a sloužila jako kaple, přestože dnes neznáme její zasvěcení. Dvě malované iluzivní draperie se siluetou kříže a obdélného pole s korunou byly nalezeny na severní stěně pod klenbou. Negativní „otisky“ zde dokazují umístění gotického krucifixu (1400-1410) a deskového obrazu Panny Marie s Ježíškem (kolem roku 1450).
Název v anglickém jazyce
The vanished gallery and sacristy in the Corpus Christi and Virgin Mary church in the double monastery of Minor Friars and Poor Clares in Český Krumlov : new research findings about the construction process, function and utilization
Popis výsledku anglicky
The chapter introduces the newest research and discoveries in the Český Krumlov double monastery of Minor Friars and Poor Clares. It focuses mainly on the church sacristy and murals recently discovered at the former western gallery of Poor Clares. A cycle of medieval mural paintings was uncovered undernea than early baroque vault on the northern side of the nave. The portal which was discovered at the same time made clear that a wooden gallery decorated with mural paintings was constructed in the western part of the nave around year 1410. During the first half of the16th century a brick construction replaced the wooden choir loft, though it was torn down along with the western nave wall shortly after the 1668 fire. Stone molding of the original entrance to the sacristy was uncovered in the northern part of the presbytery. It was first covered in red coating with a red line decorated with trefoils. Medieval floor in the sacristy and the bottom third of the altar stone remained preserved underneath a layer of backfill. The finding of twelve consecration crosses on the walls shows that the sacristy was consecrated upon completion and served as a chapel, even though the dedication is unclear today. Two painted illusive cloth canopies with a silhouette of the cross, crowned by a rectangular field were found on the northern wall under the vault. Negative “prints” document the location of a gothic crucifix (1400–1410) and a tableau of Virgin Mary with Jesus (around 1450).
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
—
OECD FORD obor
60401 - Arts, Art history
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju
Ostatní
Rok uplatnění
2017
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Ordo et paupertas. Českokrumlovský klášter minoritů a klarisek ve středověku v kontextu řádové zbožnosti, kultury a umění
ISBN
9788074649363
Počet stran výsledku
13
Strana od-do
153-166
Počet stran knihy
280
Název nakladatele
Ostravská univerzita
Místo vydání
Ostrava
Kód UT WoS kapitoly
—