Struktury kultury: Arabsko-islámská kultura prismatem korpusové lingvistiky

Poskytovatel

Grantová agentura České republiky

Program

Standardní projekty

Veřejná soutěž

Standardní projekty 17 (SGA0201300005)

Hlavní účastníci

Univerzita Karlova / Filozofická fakulta

Druh soutěže

VS - Veřejná soutěž

Číslo smlouvy

13-28220S

Název projektu anglicky

Structure of culture: Arabic and Islamic culture in prism of corpus linguistics

Anotace anglicky

Principle of quotation (marked and unmarked), variation and repetition has been often named as one of the characteristics of the Arabic medieval literature. Existing corpora allow the study of this phenomenon in detail. The team has at its disposal corpora of modern and medieval Arabic texts (450 million words), which enable to retrieve relevant data for the project. Based on the methods of corpus linguistics, the goal is to explore quotations from each text in the rest of the collection and interpret the retrieved data from the linguistic and literary and cultural points of view and create a hierarchical picture of individual works and the linguistic shaping of the text. The procedures developed for the analyses will be used for the study of stylistic aspects of groups of texts, their inheritance and permeability. The analyses will comprise also the study of idioms in Arabic and their dynamics (rise, usage and decline). The acquired knowledge will be reflected by 3 monographs and other scientific outputs as well as publication of the procedures used and developed for the analyses.

Kategorie VaV

ZV - Základní výzkum

CEP - hlavní obor

AI - Jazykověda

CEP - vedlejší obor

—

CEP - další vedlejší obor

—

OECD FORD - odpovídající obory <br>(dle <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">převodníku</a>)

60201 - General language studies<br>60202 - Specific languages<br>60203 - Linguistics

Hodnocení poskytovatelem

U - Uspěl podle zadání (s publikovanými či patentovanými výsledky atd.)

Zhodnocení výsledků projektu

Hlavní přínos spočívá v inovativním přístupu k textům a ve využití korpusových dat při propojení lingvistických a literárně genologických strategií v arabistice. Tento přístup je aplikovatelný i v dalších filologických oborech. Charakteristika výsledků odpovídá zadání projektu. Výstupy jsou četností a kvalitou přiměřené. V čerpání finančních prostředků nebyly shledány nedostatky.

Zahájení řešení

1. 2. 2013

Ukončení řešení

23. 4. 2018

Poslední stav řešení

U - Ukončený projekt

Poslední uvolnění podpory

5. 4. 2016

Důvěrnost údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Systémové označení dodávky dat

CEP19-GA0-GA-U/01:1

Datum dodání záznamu

12. 6. 2019

Celkové uznané náklady

4 356 tis. Kč

Výše podpory ze státního rozpočtu

4 336 tis. Kč

Ostatní veřejné zdroje financování

20 tis. Kč

Neveřejné tuz. a zahr. zdroje finan.

0 tis. Kč