Parallel Corpora in Classroom and Research. Some First Experience with the German-Czech InterCorp
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F11%3A10105497" target="_blank" >RIV/00216208:11210/11:10105497 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
němčina
Název v původním jazyce
Parallelkorpora in universitärer Lehre und Forschung. Erste Erfahrungen mit dem deutsch-tschechischen InterCorp
Popis výsledku v původním jazyce
Der vorliegende Text setzt sich zum Ziel, das deutsch-tschechische Parallelkorpus InterCorp vorzustellen, indem einige Aspekte der parallelkorpusbasierten Wortschatz- und Grammatikarbeit im fortgeschrittenen DaF-Unterricht im Rahmen des Germanistikstudiums gestreift werden. Anschließend wird auf konkrete Beispiele zur Anwendung des Parallelkorpus InterCorp im fortgeschrittenen DaF-Unterricht eingegangen.
Název v anglickém jazyce
Parallel Corpora in Classroom and Research. Some First Experience with the German-Czech InterCorp
Popis výsledku anglicky
Our paper presents the German-Czech Parallel Corpus InterCorp. We demonstrate our use of the InterCorp in lexicology, word-formation and grammar seminars to be tested and practised at the Institute of Germanic Studies and the Institute of Translation Studies at the Charles University in Prague.
Klasifikace
Druh
J<sub>x</sub> - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
<a href="/cs/project/GA405%2F09%2F1280" target="_blank" >GA405/09/1280: Velký německo-český slovník - finalizace substantivní a adjektivní databáze</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Ostatní
Rok uplatnění
2011
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Zeitschrift für Mitteleuropäische Germanistik
ISSN
2192-3043
e-ISSN
—
Svazek periodika
1
Číslo periodika v rámci svazku
1
Stát vydavatele periodika
DE - Spolková republika Německo
Počet stran výsledku
18
Strana od-do
143-161
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—