Ťing-ťie: Poznámky k písním ze světa lidí

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F15%3A10317410" target="_blank" >RIV/00216208:11210/15:10317410 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Ťing-ťie: Poznámky k písním ze světa lidí

Popis výsledku v původním jazyce

Monografie představuje estetickou teorii, kterou roku 1908 jako originální experiment, propojující čínské tradiční teorie s evropskou estetikou, formuloval Wang Kuo-wej, velikán čínské humanitní vědy 20. století. V centru zájmu zde stojí ústřední pojem ťing-ťie a jeho mnohafazetové zkoumání v interdisciplinární fúzi zmíněných disciplín. Čínský pojem, jednoduše a bez deformací nepřevoditelný na singulární koncept západní estetiky, je "obklíčen" sadou kontaktních pojmů a kategorií moderní evropské estetiky a literární vědy s cílem uchopit jeho komplexní obsah a smysl. Důležitou součástí knihy je úplný překlad Wang Kuo-wejových Poznámek k písním ze světa lidí, doplněný rozsáhlým poznámkovým aparátem.

Název v anglickém jazyce

Jing jie: remarks on ci from the human world

Popis výsledku anglicky

The book presents an aesthetic theory which was formulated by one of the most important Chinese scholars of 20th century Wang Guowei in 1908. The aim of his original experiment was to fuse traditional Chinese theory with European aesthetics. In the centre of attention of present book is Wang Guowei's central term jing jie which is analyzed from the point of view of both above mentioned disciplines. This Chinese term is untranslatable by any singular concept of western aesthetics therefore it is surrounded by a set of contact ideas and categories of modern European aesthetics and literary theory with the purpose of grasping its complex sense and content. The important part of the book is a complete translation of Wang Guowei's Remarks on ci from the human world accompanied by extensive annotations.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

AA - Filosofie a náboženství

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/LK11218" target="_blank" >LK11218: Dekonstrukce a konstrukce národních tradic a věda v Číně</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-246-3162-2

Počet stran knihy

192

Název nakladatele

Nakladatelství Karolinum

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS knihy

—