Ahi atta, Trust Me: Pragmatics of Business Relations in the ICK4 Old Assyrian Corpus
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F20%3A10421509" target="_blank" >RIV/00216208:11210/20:10421509 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
angličtina
Název v původním jazyce
Ahi atta, Trust Me: Pragmatics of Business Relations in the ICK4 Old Assyrian Corpus
Popis výsledku v původním jazyce
In this paper, problem solving in texts written by ancient Assyrian traders within the Assyrian Trade Network (20th - 18th centuries BCE) is studied. The core phrase, aḫī atta ("you are my brother"), together with possible variations, is investigated in terms of the contexts in which it appears in the ICK4 Old Assyrian corpus. The data suggests that at least within this corpus, the main function of the phrase is pragmatic and serves to establish an elevated level of mutual trust or increased attention in situations of special interest to the sender of the tablet.
Název v anglickém jazyce
Ahi atta, Trust Me: Pragmatics of Business Relations in the ICK4 Old Assyrian Corpus
Popis výsledku anglicky
In this paper, problem solving in texts written by ancient Assyrian traders within the Assyrian Trade Network (20th - 18th centuries BCE) is studied. The core phrase, aḫī atta ("you are my brother"), together with possible variations, is investigated in terms of the contexts in which it appears in the ICK4 Old Assyrian corpus. The data suggests that at least within this corpus, the main function of the phrase is pragmatic and serves to establish an elevated level of mutual trust or increased attention in situations of special interest to the sender of the tablet.
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
—
OECD FORD obor
60203 - Linguistics
Návaznosti výsledku
Projekt
<a href="/cs/project/DG16P02M022" target="_blank" >DG16P02M022: Analýza, popis a archivace souborných informací o vlastnostech předmětů kulturního dědictví a využití těchto informací v restaurátorské, konzervátorské a badatelské praxi</a><br>
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2020
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Climb the Wall of Uruk... Essays in Honor of Petr Charvát
ISBN
978-80-261-0954-9
Počet stran výsledku
9
Strana od-do
137-145
Počet stran knihy
163
Název nakladatele
Západočeská univerzita v Plzni
Místo vydání
Plzeň
Kód UT WoS kapitoly
—