Phonological Length of L2 Czech Speakers' Vowels in Ambiguous Contexts as Perceived by L1 Listeners
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F20%3A10422038" target="_blank" >RIV/00216208:11210/20:10422038 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://doi.org/10.1007/978-3-030-60276-5_60" target="_blank" >https://doi.org/10.1007/978-3-030-60276-5_60</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.1007/978-3-030-60276-5_60" target="_blank" >10.1007/978-3-030-60276-5_60</a>
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
angličtina
Název v původním jazyce
Phonological Length of L2 Czech Speakers' Vowels in Ambiguous Contexts as Perceived by L1 Listeners
Popis výsledku v původním jazyce
The paper focuses on the vowel length of non-native speakers' Czech and their perception by native speakers. Due to its phonological status, the length of vowels in Czech is an important sound feature. Its improper realization can result in communication breakdown. From the Czech read speech of 8 Russian and Ukrainian female speakers, a perception test was created: 78 items consisting of 5 pairs and 1 triad of the same sentences that differed only in the target word. These two-syllable words were distinguished by a combination of short/long vowels, e.g., /lanu/ - /la:nu/, /la:nu/ - /la:nu:/. The L1 Czech listeners rated the degree of the foreign accent of the items and intelligibility of the target words. The agreement of listeners with the speakers' intent is evaluated, and the types of substitutions are analyzed in particular with respect to the combination of short/long vowel and the position of a stressed/unstressed syllable. The vowel duration and the formants of i-vowels were measured. In the second perception experiment, durations of both vowels in /lanu/ were manipulated in the range from 60 ms to 240 ms and native Czech speakers rated their perceived length.
Název v anglickém jazyce
Phonological Length of L2 Czech Speakers' Vowels in Ambiguous Contexts as Perceived by L1 Listeners
Popis výsledku anglicky
The paper focuses on the vowel length of non-native speakers' Czech and their perception by native speakers. Due to its phonological status, the length of vowels in Czech is an important sound feature. Its improper realization can result in communication breakdown. From the Czech read speech of 8 Russian and Ukrainian female speakers, a perception test was created: 78 items consisting of 5 pairs and 1 triad of the same sentences that differed only in the target word. These two-syllable words were distinguished by a combination of short/long vowels, e.g., /lanu/ - /la:nu/, /la:nu/ - /la:nu:/. The L1 Czech listeners rated the degree of the foreign accent of the items and intelligibility of the target words. The agreement of listeners with the speakers' intent is evaluated, and the types of substitutions are analyzed in particular with respect to the combination of short/long vowel and the position of a stressed/unstressed syllable. The vowel duration and the formants of i-vowels were measured. In the second perception experiment, durations of both vowels in /lanu/ were manipulated in the range from 60 ms to 240 ms and native Czech speakers rated their perceived length.
Klasifikace
Druh
D - Stať ve sborníku
CEP obor
—
OECD FORD obor
60203 - Linguistics
Návaznosti výsledku
Projekt
<a href="/cs/project/GA18-18300S" target="_blank" >GA18-18300S: Zvukové vlastnosti češtiny v komunikaci nerodilých a rodilých mluvčích</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Ostatní
Rok uplatnění
2020
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název statě ve sborníku
Speech and Computer, 22nd International Conference, SPECOM 2020
ISBN
978-3-030-60276-5
ISSN
1611-3349
e-ISSN
—
Počet stran výsledku
12
Strana od-do
624-635
Název nakladatele
Springer
Místo vydání
Cham
Místo konání akce
St. Petersburg, Russia
Datum konání akce
7. 10. 2020
Typ akce podle státní příslušnosti
WRD - Celosvětová akce
Kód UT WoS článku
—