Nejstarší doklady Targumů z Babylónie
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11280%2F14%3A10317858" target="_blank" >RIV/00216208:11280/14:10317858 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Nejstarší doklady Targumů z Babylónie
Popis výsledku v původním jazyce
Krátká studie představená na následujících stránkách se zaměřuje na možná nejčasnější rukopisy Targum Onkelos & Targum Jonatana, které se zachovaly na čtyřech různých kameninových miskách. Tyto takzvané "aramejské magické mísy" byly vytvořeny přibližně mezi 4. a 7. století ve střední Mezopotámii jako doma apotropaic objektů nebo (ve vzácných případech) jako proklínacích tabulek. Autor článku popisuje praxi na čtení aramejskýcg překladů Bible ve starých synagogogách a porovnává misku s texty s aktuálnímiTargumic materiály.
Název v anglickém jazyce
The Earliest Evidence of Targum from Babylonia
Popis výsledku anglicky
The short study presented on following pages focuses on the possibly earliest manuscripts of Targum Onkelos and Targum Jonathan, which were preserved on four different earthenware bowls. These so called ""Aramaic magic bowls"" were created approximatelybetween the 4th and the 7th centuries in central Mesopotamia as home apotropaic objects or (in rare cases) as curse tablets. Author of the paper describes the praxis of reading the Aramaic translations of the Bible in the ancient synagogues and comparesthe bowl texts with the current Targumic material.
Klasifikace
Druh
D - Stať ve sborníku
CEP obor
AA - Filosofie a náboženství
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Ostatní
Rok uplatnění
2014
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název statě ve sborníku
Svět pro příští generace. Zápasy současné teologie o realizaci zvěsti radosti a naděje pro tento svět
ISBN
978-80-87127-75-9
ISSN
—
e-ISSN
—
Počet stran výsledku
9
Strana od-do
67-75
Název nakladatele
L. Marek
Místo vydání
Chomutov
Místo konání akce
Praha
Datum konání akce
18. 11. 2014
Typ akce podle státní příslušnosti
EUR - Evropská akce
Kód UT WoS článku
—