A new look at possessive reflexivization: A comparative study between Czech and Russian

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11320%2F16%3A10335501" target="_blank" >RIV/00216208:11320/16:10335501 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

A new look at possessive reflexivization: A comparative study between Czech and Russian

Popis výsledku v původním jazyce

The paper presents the contrastive description of reflexive possessive pronouns "svůj" in Czech and "svoj" in Russian. The research concerns syntactic, semantic and pragmatic aspects. With our analysis, we shed a new light on the already investigated issue, which comes from the detailed comparison of the phenomenon of possessive reflexivization in two typologically and genetically similar languages. We show that whereas in Czech, the possessive reflexivization is mostly limited to syntactic functions and does not go beyond the grammar, in Russian it gets additional semantic meanings and moves substantially towards the lexicon. The obtained knowledge lets us explain heretofore unclear marginal uses of reflexives in each language.

Název v anglickém jazyce

A new look at possessive reflexivization: A comparative study between Czech and Russian

Popis výsledku anglicky

The paper presents the contrastive description of reflexive possessive pronouns "svůj" in Czech and "svoj" in Russian. The research concerns syntactic, semantic and pragmatic aspects. With our analysis, we shed a new light on the already investigated issue, which comes from the detailed comparison of the phenomenon of possessive reflexivization in two typologically and genetically similar languages. We show that whereas in Czech, the possessive reflexivization is mostly limited to syntactic functions and does not go beyond the grammar, in Russian it gets additional semantic meanings and moves substantially towards the lexicon. The obtained knowledge lets us explain heretofore unclear marginal uses of reflexives in each language.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

IN - Informatika

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/GA16-05394S" target="_blank" >GA16-05394S: Struktura koreferenčních řetězců v paralelních jazykových datech</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2016

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Proceedings of the Workshop on Grammar and Lexicon: Interactions and Interfaces (GramLex)

ISBN

978-4-87974-706-8

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

110-119

Název nakladatele

The COLING 2016 Organizing Committee

Místo vydání

Ōsaka, Japan

Místo konání akce

Osaka, Japan

Datum konání akce

11. 12. 2016

Typ akce podle státní příslušnosti

WRD - Celosvětová akce

Kód UT WoS článku

—