The PARSEME multilingual corpus of verbal multiword expressions

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11320%2F18%3A10405508" target="_blank" >RIV/00216208:11320/18:10405508 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=PVT-aaPFS~" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=PVT-aaPFS~</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.1471591" target="_blank" >10.5281/zenodo.1471591</a>

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

The PARSEME multilingual corpus of verbal multiword expressions

Popis výsledku v původním jazyce

Multiword expressions (MWEs) are known as a &quot;pain in the neck&quot; due to their idiosyncratic behaviour. While some categories of MWEs have been largely studied, verbal MWEs (VMWEs) such as to take a walk, to break one&apos;s heart or to turn off have been relatively rarely modelled. We describe an initiative meant to bring about substantial progress in understanding, modelling and processing VMWEs. In this joint effort carried out within a European research network we elaborated a universal terminology and annotation methodology for VMWEs. Its main outcomes, available under open licenses, are unified annotation guidelines, and a corpus of over 5.4 million words and 62 thousand annotated VMWEs in 18 languages.

Název v anglickém jazyce

The PARSEME multilingual corpus of verbal multiword expressions

Popis výsledku anglicky

Multiword expressions (MWEs) are known as a &quot;pain in the neck&quot; due to their idiosyncratic behaviour. While some categories of MWEs have been largely studied, verbal MWEs (VMWEs) such as to take a walk, to break one&apos;s heart or to turn off have been relatively rarely modelled. We describe an initiative meant to bring about substantial progress in understanding, modelling and processing VMWEs. In this joint effort carried out within a European research network we elaborated a universal terminology and annotation methodology for VMWEs. Its main outcomes, available under open licenses, are unified annotation guidelines, and a corpus of over 5.4 million words and 62 thousand annotated VMWEs in 18 languages.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

10201 - Computer sciences, information science, bioinformathics (hardware development to be 2.2, social aspect to be 5.8)

Projekt

<a href="/cs/project/LD14117" target="_blank" >LD14117: PARSEME: Parsing a víceslovné výrazy - k jazykovědné přesnosti a výpočetní efektivitě ve zpracování přirozeného jazyka</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2018

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Phraseology and Multiword Expressions

ISSN

2625-3127

e-ISSN

—

Svazek periodika

1

Číslo periodika v rámci svazku

3

Stát vydavatele periodika

DE - Spolková republika Německo

Počet stran výsledku

61

Strana od-do

87-147

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—