Non-finite forms of verbs as means of expression of the taxis in Russian and Czech

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11320%2F23%3AIIVYAFRS" target="_blank" >RIV/00216208:11320/23:IIVYAFRS - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://alp.iling.spb.ru/static/alp_XV_3/04.pdf" target="_blank" >https://alp.iling.spb.ru/static/alp_XV_3/04.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.30842/ALP2306573715304" target="_blank" >10.30842/ALP2306573715304</a>

Jazyk výsledku

ruština

Název v původním jazyce

Non-finite forms of verbs as means of expression of the taxis in Russian and Czech

Popis výsledku v původním jazyce

"The paper addresses non-finite verb forms as means for expressing taxis in Russian and Czech. Adverbial phrases make the core of dependent taxis constructions in Russian, with participial and preposition-noun phrases remaining in the periphery. Although the Russian and Czech non-finite verb systems are almost identical, they show considerable differences in their usage: in contrast to Russian, adverbial phrases have restricted usage and are becoming obsolete in Czech, where constructions with deverbal nouns, especially the so-called verbal nouns, figure prominently in the dependent taxis domain. In a corpus-based analysis, this paper paid special attention to non-finite form equivalents in Russian and Czech. The results confirm the different positions of non-finite forms in expressing taxis in Russian and Czech. Czech uses more variegated taxis-expressing devices that include not only constructions with finite and non-finite verb forms, but also conjunctions and conjunctive words, as well as contextual and lexical elements. © 2019, Institute for Linguistic Studies, Russian Academy of Sciences. All rights reserved."

Název v anglickém jazyce

Non-finite forms of verbs as means of expression of the taxis in Russian and Czech

Popis výsledku anglicky

"The paper addresses non-finite verb forms as means for expressing taxis in Russian and Czech. Adverbial phrases make the core of dependent taxis constructions in Russian, with participial and preposition-noun phrases remaining in the periphery. Although the Russian and Czech non-finite verb systems are almost identical, they show considerable differences in their usage: in contrast to Russian, adverbial phrases have restricted usage and are becoming obsolete in Czech, where constructions with deverbal nouns, especially the so-called verbal nouns, figure prominently in the dependent taxis domain. In a corpus-based analysis, this paper paid special attention to non-finite form equivalents in Russian and Czech. The results confirm the different positions of non-finite forms in expressing taxis in Russian and Czech. Czech uses more variegated taxis-expressing devices that include not only constructions with finite and non-finite verb forms, but also conjunctions and conjunctive words, as well as contextual and lexical elements. © 2019, Institute for Linguistic Studies, Russian Academy of Sciences. All rights reserved."

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

10201 - Computer sciences, information science, bioinformathics (hardware development to be 2.2, social aspect to be 5.8)

Projekt

—

Návaznosti

—

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

"Acta Linguistica Petropolitana"

ISSN

2306-5737

e-ISSN

—

Svazek periodika

15

Číslo periodika v rámci svazku

2019

Stát vydavatele periodika

RU - Ruská federace

Počet stran výsledku

24

Strana od-do

87-110

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

2-s2.0-85164727030