Medieval Soundings, Modern Movements. Histories and Futures of Translation and Performance in Caroline Bergvall's Drift

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11320%2F23%3AKJEIMRP2" target="_blank" >RIV/00216208:11320/23:KJEIMRP2 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Medieval Soundings, Modern Movements. Histories and Futures of Translation and Performance in Caroline Bergvall's Drift

Popis výsledku v původním jazyce

"Caroline Bergvall’s Drift was produced as text, performance and gallery installation between 2012 and 2014. An Old English poem that survives in a single manuscript dated to around the year 1000, ‘The Seafarer’, is one of the beginnings of the project. Drift features translations and rewritings of ‘The Seafarer’ and uses it to chart global transfers – of language, texts, ideas and people – across space and time. This chapter explores how Drift meditates on the personal and political translations that structure our knowledge of the past and present, and how Bergvall marks out the temporal possibilities and ethical limits of movement across and between times and languages."

Název v anglickém jazyce

Medieval Soundings, Modern Movements. Histories and Futures of Translation and Performance in Caroline Bergvall's Drift

Popis výsledku anglicky

"Caroline Bergvall’s Drift was produced as text, performance and gallery installation between 2012 and 2014. An Old English poem that survives in a single manuscript dated to around the year 1000, ‘The Seafarer’, is one of the beginnings of the project. Drift features translations and rewritings of ‘The Seafarer’ and uses it to chart global transfers – of language, texts, ideas and people – across space and time. This chapter explores how Drift meditates on the personal and political translations that structure our knowledge of the past and present, and how Bergvall marks out the temporal possibilities and ethical limits of movement across and between times and languages."

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

10201 - Computer sciences, information science, bioinformathics (hardware development to be 2.2, social aspect to be 5.8)

Projekt

—

Návaznosti

—

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

"Performance and Translation in a Global Age"

ISBN

978-1-00-929678-6

Počet stran výsledku

17

Strana od-do

31-47

Počet stran knihy

281

Název nakladatele

Cambridge University Press

Místo vydání

Cambridge

Kód UT WoS kapitoly

—