The Ablative of gerund in the Mozarabic Chronicle
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F09%3A00038961" target="_blank" >RIV/00216224:14210/09:00038961 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
španělština
Název v původním jazyce
El ablativo de gerundio en la Crónica Mozárabe
Popis výsledku v původním jazyce
La ponencia trató del uso del ablativo de gerundio en la Crónica Mozárabe de 754. En el texto hay ejemplos del uso clásico, pero también ejemplos que documentan la aproximación del ablativo de gerundio al participio de presente. Este proceso se manifiesta por la aparición de los ablativos de gerundio circunstanciales, incluidos los que denotan el Estado de Cosas anterior al del predicado principal. En la Crónica Mozárabe hay también ejemplos del ablativo de gerundio en construcción absoluta. El uso delablativo de gerundio en la Crónica Mozárabe es caracterizado, sobre todo, por el valor semántico no precisamente especificado. La evolución del ablativo de gerundio en la Crónica Mozárabe guarda relación con el uso del gerundio en el castellano antiguo.
Název v anglickém jazyce
The Ablative of gerund in the Mozarabic Chronicle
Popis výsledku anglicky
In the paper, the use of the ablative of gerund in the Mozarabic Chronicle of 754 was studied. There are ablatives of gerund used in a classical way, but also ablatives of gerund that approximate to the present participle as employed in Late Latin. Theirapproximation is proved by the significant number of circumstantial ablatives of gerund, including those denoting anteriority with regard to the State of Affairs of the main predication. In the Mozarabic Chronicle, there are cases of absolute construction with the gerund too. The most typical feature of the ablative of gerund is not a precisely specified semantic function. The development observed in the Mozarabic Chronicle can be related to the use of gerund in the old Spanish texts.
Klasifikace
Druh
O - Ostatní výsledky
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Ostatní
Rok uplatnění
2009
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů