Anterior ablatives of the gerund in the Mozarabic chronicle

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F12%3A00064207" target="_blank" >RIV/00216224:14210/12:00064207 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="http://dx.doi.org/10.3989/emerita.2012.19.1117" target="_blank" >http://dx.doi.org/10.3989/emerita.2012.19.1117</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.3989/emerita.2012.19.1117" target="_blank" >10.3989/emerita.2012.19.1117</a>

Jazyk výsledku
španělština
Název v původním jazyce
Ablativo de gerundio «anterior» en la Crónica mozárabe
Popis výsledku v původním jazyce
En la Crónica mozárabe de 754 aparecen ablativos de gerundio que pueden interpretarse como anteriores al predicado principal. Esta interpretación se basa, sobre todo, en las características aspectuales y el contexto. El uso del ablativo de gerundio «anterior» demuestra el acercamiento entre el participio de presente y el ablativo de gerundio en latín tardío. El ablativo de gerundio «anterior», sin embargo, no aparece con frecuencia en textos de la época.
Název v anglickém jazyce
Anterior ablatives of the gerund in the Mozarabic chronicle
Popis výsledku anglicky
In the Mozarabic Chronicle of 754, there are ablatives of the gerund that can be interpreted as anterior to the main predicate. Aspectual characteristics and context are considered to be the main factors for the previous interpretation. The use of the anterior ablative of the gerund gives evidence of the approximation between the present participle and the ablative of the gerund in Late Latin. The anterior ablative of the gerund, however, does not seem to be frequently used in contemporary texts.

Druh
J<sub>x</sub> - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—

Rok uplatnění
2012
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)