Quasifinská literatura v Čechách

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F16%3A00092348" target="_blank" >RIV/00216224:14210/16:00092348 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Quasifinská literatura v Čechách

Popis výsledku v původním jazyce

V dějinách recepce finské literatury lze nalézt zvláštní případy autorů a děl, jež se tváří, že jsou autory (Sickor Siganpään, F. Mirau, Elmar Grin) a díly finskými, ovšem jde v jejich případě pouze o nápodobu finského hlasu. Někdy je hlas imitován pozitivně, jindy negativně a perverzně. To je případ vůdčího ruského cenzora Elmara Grina, který byl v Československu mylně považován za spisovatele finského či estonského.)

Název v anglickém jazyce

Quasifinnish literature in Czech lands

Popis výsledku anglicky

Within the history of Finnish literature's reception in Czech lands, there have been authors (Sickor Siganpään, F. Mirau, Elmar Grin) and particular works that seem to have the Finnish voice. However, they only seem to have it. Some of them at least imitate it in a positive way, some of them nevertheless do that in very negative and perverse way (the Russian censor Elmar Grin, who was considered in Czechoslovakia as a Finnish or Estonian writer).

Druh

O - Ostatní výsledky

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2016

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů