Reprodukce cizí / vlastní řeči v mluvených projevech

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14410%2F08%3A00058794" target="_blank" >RIV/00216224:14410/08:00058794 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Reprodukce cizí / vlastní řeči v mluvených projevech

Popis výsledku v původním jazyce

Příspěvek využije materiálu z mluvených korpusů (PMK, BMK, Oral 2006, případně i korpus Dialog budovaný v ÚJČ AV ČR) pro zkoumání různých způsobů reprodukce cizí či vlastní řeči v českých mluvených projevech. Naváže s využitím nových dat na některé dřívější práce J. Hoffmannové (1999 aj.). Zaměří se na to: a) nakolik je reprodukce kontextualizována, zda se dá mluvit o uvozovací (rámcové) větě, resp. aspoň o jejím redukované, minimalizované podobě; b) zda a nakolik lze v těchto datech identifikovat kontextové postupy (L. Doležel), formy podání řeči (R. Adam); c) čím se liší reprodukce řeči cizí a vlastní; d) kdy a v jakých konstelacích jsou zastoupena osobní zájmena (já, von / vona / voni), slovesa mluvení (já řikám, povidám), signální výraz prý / prej/ pré, spojovací výrazy (že, aby, jestli, protože aj.), částice typu a, no, jo, jako, tak, nulové signály v eliptických strukturách (které ovšem bývají zvukově zviditelněny pauzou, resp. dalšími parajazykovými prostředky).

Název v anglickém jazyce

Other People´s or One´s Own Speech Reproduction in the Spoken Texts

Popis výsledku anglicky

There are used language patterns of the Corpus of spoken Czech PMK, BMK, Oral 2006 or Corpus Dialog that is formed in ÚJČ AV ČR) to follow various ways of reproduction speakers own talking or talking of another persons in spoken Czech - contextual reproduction, form of reproduction, language signals of reproduction (personal pronouns, word prý / prej /pré, particles a, no, jo, jako, tak, elipsis).

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2008

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

KOPŘIVOVÁ, M. - WACLAWIČOVÁ, M. (eds.) Čeština v mluveném korpusu

ISBN

9788071069829

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

9

Strana od-do

115-123

Název nakladatele

Nakladatelství Lidové noviny

Místo vydání

Praha

Místo konání akce

Praha

Datum konání akce

12. 9. 2007

Typ akce podle státní příslušnosti

EUR - Evropská akce

Kód UT WoS článku

—