A Gateway to the World
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216275%3A25210%2F17%3A39912171" target="_blank" >RIV/00216275:25210/17:39912171 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
němčina
Název v původním jazyce
Ein Tor zur Welt
Popis výsledku v původním jazyce
Der Artikel beschäftigt sich mit der Geschichte der deutschen Sprache in Böhmen, Mähren und Schlesien, beschreibt gegenseitige Einflüsse in der Literatur, bildender Kunst und vor allem die Bedeutung des Deutschen für Tschechen in der Geschichte. Die Beherrschung der deutschen Sprache bedeutete für viele Tschechen ein Tor zur Welt. Ferner charaktierisiert der Artikel die wirtschaftliche Verflochtenheit der tschechischen Wirtschaft mit dem deutschsprachigen wirtschaftlichen Raum, sowie die absolut unadäquate Situation im tschechischen Schulwesen, wo aus unterschiedlichen Gründen Deutsch vernachlässigt wird. Erst in den letzten Jahren versuchen verschiedene Initiativen diese negativen Tendenzen rückgänging zu machen, wie z.B. die Kampagne "Šprechtíme" oder die Aktivitäten der Organisation Tandem bzw. des Vereins Deutsche Sprache.
Název v anglickém jazyce
A Gateway to the World
Popis výsledku anglicky
The article deals with the history of the German language in Bohemia, Moravia and Silesia, describes mutual influences in literature, fine arts and about all the importance of German for Czechs in history. The mastery of the German language meant for many Czechs a gateway to the world. Furthermore, the article characterizes the economic cooperation of the Czech economy with the German-speaking economic area, as well as the absolutely inadequate situation in the Czech school system, where German is neglected for various reasons. Only in recent years have various initiatives been attempting to reverse these negative tendencies, such as the "Šprechtíme" campaign or the activities of the organization Tandem or the Association of German Language (Verein Deutsche Sprache).
Klasifikace
Druh
J<sub>ost</sub> - Ostatní články v recenzovaných periodicích
CEP obor
—
OECD FORD obor
60201 - General language studies
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2017
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Sudetenland. Europäische Kulturzeitschrift. Böhmen - Mähren - Schlesien
ISSN
0562-5173
e-ISSN
—
Svazek periodika
31/2017
Číslo periodika v rámci svazku
4
Stát vydavatele periodika
DE - Spolková republika Německo
Počet stran výsledku
9
Strana od-do
424-432
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—