Words as Homeland. German Writing Czech Authors after 1968 and their Transition between Languages. A Literary Inventory.

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F44555601%3A13410%2F10%3A00005853" target="_blank" >RIV/44555601:13410/10:00005853 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
němčina
Název v původním jazyce
Heimat im Wort. Zum Sprachwechsel der deutsch schreibenden tschechischen Autorinnen und Autoren nach 1968. Eine Bestandsaufnahme.
Popis výsledku v původním jazyce
Die Publikation untersucht, wie sich der Sprachwechsel bei ausgewählten deutsch schreibenden tschechischen Autoren und Autorinnen nach 1968 vollzogen und wie er sich auf ihre Identitätsbestimmung in der (Fremd)Sprache im Hinblick auf ihre Situierung zwischen Heimat und Fremde (kulturell, sprachlich, literarisch) ausgewirkt hat. Im Mittelpunkt steht dabei die Frage, inwiefern der Sprachwechsel Eingang in die eigene literarische (Fremd)Sprache und literarische Darstellung gefunden hat und welche Rolle erfür die Konstituierung der eigenen Identität zu spielen vermochte.
Název v anglickém jazyce
Words as Homeland. German Writing Czech Authors after 1968 and their Transition between Languages. A Literary Inventory.
Popis výsledku anglicky
The book explores the literary work that selected Czech authors have written in German after 1968. The main focus is on the impact of using another language (German) on the identity of these authors regarding culture, language and literature. Of greatestinterest is the question to what extent the new language has influenced the authors' own literary (foreign) language and depiction, and what role it has played in constituting their own identities.

Projekt
<a href="/cs/project/GP405%2F08%2FP211" target="_blank" >GP405/08/P211: Vliv změny literárního jazyka na konstituci identity v dílech českých autorů píšících po r. 1968 německy</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění
2010
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)