Jiří Guša - a Central European thinker, language and cultural mediator

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F44555601%3A13410%2F19%3A43894019" target="_blank" >RIV/44555601:13410/19:43894019 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Jiří Guša - ein mitteleuropäischer Denker, Sprach- und Kulturvermittler

Popis výsledku v původním jazyce

Der Beitrag zeichnet Grušas Lebensweg nach, der maßgeblich von der Macht der Mächtigen seiner Zeit beeinflusst wurde. Sein gesellschaftliches Engagement sowie sein literarisches Werk können in diesem Kontext als Kampfansage eines (politisch) Ohnmächtigen bzw. als permanente Auseinandersetzung mit dem Macht-Ohnmacht-Diskurs verstanden werden, der bei Gruša auf Grund der geschichtlichen Erfahrung seines Heimatlandes immer mitteleuropäisch verortet ist. So auch sein auf Deutsch verfasstes literarisches Werk, das eine kulturell vermittelnde Funktion hat und sich durch eine sehr einfallsreiche Verwendung von muttersprachlichen Elementen auszeichnet.

Název v anglickém jazyce

Jiří Guša - a Central European thinker, language and cultural mediator

Popis výsledku anglicky

The article traces Gruša&apos;s life, which was significantly influenced by the power of the powerful of his time. In this context his social involvement as well as his literary work can be seen as the struggle of a (politically) powerless or as a permanent confrontation with the discourse of power and powerlessness, which, due to the historical experience of his homeland, for Gruša has always a Central European notion. This is true also for his literary work written in German, which has a cultural mediating function and is characterized by a very imaginative use of elements of his native language.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60206 - Specific literatures

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2019

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Mitteleuropa denken: Intellektuelle, Identitäten und Ideen. Der Kulturraum Mitteleuropa im 20. und 21. Jahrhundert

ISBN

978-3-11-053600-3

Počet stran výsledku

14

Strana od-do

487-500

Počet stran knihy

508

Název nakladatele

Walter de Gruyter &amp; Co

Místo vydání

Berlin

Kód UT WoS kapitoly

—