Perception of the green color spectrum in Bulgarian, Russian, Belarusian and Czech phraseology - some linguocultural and structural aspects of the coloronyms
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F44555601%3A13430%2F21%3A43895714" target="_blank" >RIV/44555601:13430/21:43895714 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
ruština
Název v původním jazyce
Percepcija zelenogo spektra v bolgarskoj, russkoj, belarusskoj i češskoj frazeologii - lingvokulturnye i strukturnye aspekty koloronimov
Popis výsledku v původním jazyce
Zadačej dannogo issledovanija javljaetsja izučenie semantiki slavjanskich frazeologizmov s komponentom-koloronimom ((zelenyj}} v neskolkich slavjanskich jazykach - bolgarskom, russkom, belarusskom i češskom s celju vyjavlenija mežjazykovych ekvivalentov i lakun. Vmeste s tendenciej k aktualizacii narodnoj frazelogii, s odnoj storony, i s tendenciej k internacionalizacii v kontekste priema i adaptacii sovremennoj kulturnoj frazeologii - s drugoj storony, frazeologizmy s komponenom zelenyj okazyvajutsja v centre kolorativnogo frazeologičnogo spektra.
Název v anglickém jazyce
Perception of the green color spectrum in Bulgarian, Russian, Belarusian and Czech phraseology - some linguocultural and structural aspects of the coloronyms
Popis výsledku anglicky
The aim of this research is to study the semantics of Slavic phraseological units with a color-name component "green" in several Slavic languages - Bulgarian, Russian, Belarusian and Czech, in order to identify interlingual equivalents and lacunae. Besides the trend of actualization of some folk colloquial phraseology, on the one hand, and with the trend towards internationalization in the context of reception and adaptation of modern cultural phraseology, on the other hand, phraseological units with the "green component" are in the center of the color phraseological spectrum.
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
—
OECD FORD obor
60203 - Linguistics
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2021
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Bulgarica
ISBN
978-3-95477-137-0
Počet stran výsledku
38
Strana od-do
185-222
Počet stran knihy
366
Název nakladatele
AVM-Akademischen Verlagsgemeinschaft München
Místo vydání
München
Kód UT WoS kapitoly
—